LGJActu MexiqueA Strasbourg, le groupe Enbuscade anime un atelier de Son Jarocho pour enfants (vidéo)
A Strasbourg, le groupe Enbuscade anime un atelier de Son Jarocho pour enfants (vidéo)
Publié: 22/06/2010
Source: Nicolas Quirion

affiche4 150x150 A Strasbourg, le groupe Enbuscade anime un atelier de Son Jarocho pour enfants (vidéo)Depuis son retour du Mexique la banda EnBuscaDe n’a de cesse de faire vibrer Strasbourg et sa région au rythme du Son Jarocho et des musiques traditionnelles du Mexique…  Pour présenter leur travail récent avec une école élémentaire de la région ainsi que leurs dernières actualités, le groupe nous livre un texte et une vidéo… ¡A bailar!

Depuis février, au travers de leur association culturelle franco-mexicaine, « La CobijA« , les musiciens d’EnBuscaDe (voir articles du Grand Journal) interviennent dans plusieurs écoles élémentaires de la région et animent des ateliers de Son Jarocho (Chant, danse et musique traditionnels de Veracruz) auprès du jeune public.

Une manière vivante et pédagogique d’aborder la musique et de faire Embuscade 2 A Strasbourg, le groupe Enbuscade anime un atelier de Son Jarocho pour enfants (vidéo)découvrir la culture mexicaine au travers d’un répertoire séculaire et riche d’un métissage historique et culturel profond.

Les musiciens ont notamment travaillé cette année avec les 2 classes de CE1 de l’école Camille HIRTZ (Cronenboug) et leurs institutrices.

12 séances d’une heure par semaine auront permis au groupe de monter 4 morceaux du répertoire jarocho (La Bamba, la Iguana, La Sarna et le Colas) apprenant aux enfants les paroles des chansons, des chorégraphies propres à chaque Son ainsi que les pas de zapateado (danse podorythmique)

Présentation du travail mené dans l’atelier lors de la Kermess de l’école Camille HIRT le 4 juin 2010

Voir la vidéo:

Les impressions du groupe:

Nous nous aventurions un brin en terrain inconnu: enseigner de la musique et de la danse à de jeunes enfants et qui plus est d’un répertoire bien particulier, peu connu et dans une langue étrangère …

Au final, les enfants et les institutrices ont très rapidement accroché au style et à notre méthode inspirée de celles rencontrées au Mexique lors des ateliers de Son auxquels nous avons pu participer a Tlacotalpan, Tres Zapotes ou Jaltipan (état de Veracruz).

L’année prochaine nous remettons le couvert en intervenant dans d’autres écoles et médiathèques de Strasbourg et songeons à ouvrir des ateliers pour un public adulte en récente demande !

Les actus du groupe :

Embuscade 3 A Strasbourg, le groupe Enbuscade anime un atelier de Son Jarocho pour enfants (vidéo)-EnBuscaDe à été rejoint en avril par Barbara CERON OLVERA, harpiste mexicaine qui chante et zapateate également.

    -EnBuscaDe parle d’enregistrer son 1ier album à l’automne 2010 en collaboration avec Ramon Sanchez du groupe chilangense Zazhil et du studio « Ojo de Agua » (Mexico DF)

      -L’été sera relativement calme pour la banda (quelques concerts et une résidence artistique du 24 ou 28 juillet au PréO (Oberhausbergen) , mais nous travaillons déjà d’arrache-pied pour 2011, Saison culturel du Mexique en France, en partenariat avec le SRE de Strasbourg et la ville

        Au programme :

        Inviter les groupes « mexicopains » : Zazhil, Son de Tres Zapotes, Estanzuela et le Trio los Alacranes dans le cadre d’échanges interculturels (Concert, concert didactiques, créations communes, fandangos, ateliers musique et danse, expo, conférences….)

        Affaire à suivre !

        www.myspace.com/associationlacobija
        www.myspace.com/elgrupoenbuscade

        En route pour Guanajuato
        Ixtapa Zihuatanejo
        Zacatecas la Coloniale
        Veracruz - L'état qui sourit!!
        Jalisco - Mazamitla au coeur de la tradition!
        Oaxaca - Un état, une ville, une épopée
        VIRGEN DE GUADALUPE EN PARIS
        Pierre de Thoisy, el francès volante de la Panamericana
        Museo Carrera Panamericana de Cancun
        El Charro Francés rends hommage a Jacques Brel et José Alfredo Jiménez
        El Charro Francés, mariachi depuis plus de 50 ans
        État de Oaxaca
        Mexicanos en el extranjero: Luis García y Faryde, París
        Mexicanos en el Extranjero: Mamselle y Fernando, Montreal
        Mexicanos en el extranjero: Cristina y Eric, París
        Mexicanos en el extranjero: Miguel y Daniela
        Puerto Escondido, la quiétude dun port de pêche authentique !
        René Mey en el Auditorio Nacional. Mexico DF, 29/09/2010 (1/3)
        René Mey en el Auditorio Nacional. Mexico DF, 29/09/2010 (2/3)
        René Mey en el Auditorio Nacional. Mexico DF, 29/09/2010 (3/3)
        Les Rancheros fêtent Camarón... à leur manière!
        Interviews de légionnaires à Camarón
        Florence Cassez parle au Grand Journal depuis Tepepan (1/4)
        Florence Cassez parle au Grand Journal depuis Tepepan (2/4)
        Florence Cassez parle au Grand Journal depuis Tepepan (3/4)
        Florence Cassez habla desde su carcel de Tepepan (4/4)
        La Finca Hamburgo: couleur café...
        La Finca Argovia: un paradis durable dans les montagnes du Chiapas
        La ferme de tortue de Zacapulco, Chiapas
        La mangrove de Zacapulco, Chiapas
        Chiapas - Le Soconusco, nouvelle frontière du tourisme!
        Les Cenotes de Cuzama (vidéo-reportage)
        Procession de la Vierge de Chelem
        En route pour Guanajuato
        Ixtapa Zihuatanejo
        Zacatecas la Coloniale
        Veracruz - L'état qui sourit!!
        Jalisco - Mazamitla au coeur de la tradition!
        Oaxaca - Un état, une ville, une épopée
        VIRGEN DE GUADALUPE EN PARIS
        Pierre de Thoisy, el francès volante de la Panamericana
        Museo Carrera Panamericana de Cancun
        El Charro Francés rends hommage a Jacques Brel et José Alfredo Jiménez
        El Charro Francés, mariachi depuis plus de 50 ans
        État de Oaxaca
        Mexicanos en el extranjero: Luis García y Faryde, París
        Mexicanos en el Extranjero: Mamselle y Fernando, Montreal
        Mexicanos en el extranjero: Cristina y Eric, París
        Mexicanos en el extranjero: Miguel y Daniela
        Puerto Escondido, la quiétude dun port de pêche authentique !
        René Mey en el Auditorio Nacional. Mexico DF, 29/09/2010 (1/3)
        René Mey en el Auditorio Nacional. Mexico DF, 29/09/2010 (2/3)
        René Mey en el Auditorio Nacional. Mexico DF, 29/09/2010 (3/3)
        Les Rancheros fêtent Camarón... à leur manière!
        Interviews de légionnaires à Camarón
        Florence Cassez parle au Grand Journal depuis Tepepan (1/4)
        Florence Cassez parle au Grand Journal depuis Tepepan (2/4)
        Florence Cassez parle au Grand Journal depuis Tepepan (3/4)
        Florence Cassez habla desde su carcel de Tepepan (4/4)
        La Finca Hamburgo: couleur café...
        La Finca Argovia: un paradis durable dans les montagnes du Chiapas
        La ferme de tortue de Zacapulco, Chiapas
        La mangrove de Zacapulco, Chiapas
        Chiapas - Le Soconusco, nouvelle frontière du tourisme!
        Les Cenotes de Cuzama (vidéo-reportage)
        Procession de la Vierge de Chelem