Le Mexique en bref – Samedi 4 juillet 2009
Publié le 03/07/2009 par " Nicolas Quirion "
Séisme dans le nord du Mexique sans victime ni dégâts – Grippe A: le Mexique en appelle à la solidarité pour le vaccin – Grippe porcine: la Chine s’excuse de son comportement auprès du Mexique – Sortie de piste d’un avion à Mexico, pas de victimes – Corsairfly reprend ses vols vers Cancun le 5 juillet
Séisme dans le nord du Mexique sans victime ni dégâts
LA PAZ – Un séisme de magnitude 6 sur l’échelle de Richter s’est produit vendredi matin sans faire de victime ni de dégâts près des côtes du nord-ouest du Mexique, dans le golfe de Californie, ont annoncé les autorités locales.
Le tremblement de terre a été enregistré vendredi à 05H00 locales (11H00 GMT) entre la péninsule mexicaine de Basse-Californie et les côtes de l’Etat de Sinaloa, le Service sismologique national (SSN).
La secousse n’a pratiquement pas été perçue par la population et les services de secours n’ont reçu aucun appel d’urgence, selon les autorités locales.
L’épicentre, d’une profondeur de 10 km, est situé à 68 km au sud-ouest de la ville d’Ahome dans l’Etat de Sinaloa, selon l’institut américain de géophysique (USGS) qui a annoncé le premier un séisme de magnitude 6.
Pour mesurer la puissance d’un séisme, l’USGS utilise la magnitude de moment (Mw). Sur cette échelle ouverte, un séisme atteignant une magnitude d’au moins 6 est considéré comme fort.
AFP
Grippe A: le Mexique en appelle à la solidarité pour le vaccin
CANCUN – Le ministre mexicain de la Santé, José Angel Cordova, a lancé vendredi un appel à la “solidarité” pour l’accès au futur vaccin contre la grippe porcine, lors d’un sommet de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) sur la pandémie au Mexique.
M. Cordova a souligné avoir demandé, lors de sessions à huis clos, que l’aspect financier ne soit pas le “seul facteur pris en compte” pour la commercialisation du vaccin, afin de ne pas pénaliser les pays pauvres.
“Nous avons demandé la solidarité pour que l’argent ne soit pas le seul facteur pris en compte par les fabricants pour la distribution du vaccin”, a déclaré M. Cordova, au dernier jour de ce sommet extraordinaire, organisé depuis jeudi à Cancun (est).
Le continent américain est le plus touché par le virus A(H1N1) qui est apparu au Mexique fin avril et a contaminé 89.921 personnes dans 125 pays et territoires, et causé 382 décès, selon le dernier bilan publié vendredi par l’Organisation mondiale de la santé (OMS).
Plusieurs participants au sommet, qui s’est déroulé en présence d’experts et ministres d’une cinquantaine de pays, ont noté qu’avant même sa mise au point, un grand pourcentage des ventes du vaccin avait fait l’objet de réservations.
Le président mexicain Felipe Calderon a déjà souligné à plusieurs reprises qu’il fallait garantir l’accès des pays en développement au vaccin, une fois qu’il sera commercialisé.
Lors du sommet, l’OMS s’est engagé à ce que tous les pays des Amériques disposent d’un accès à un nombre suffisant d’antiviraux pour faire face à l’épidémie.
Les autorités sanitaires s’inquiètent notamment de l’arrivée d’une nouvelle vague du virus A(H1N1) avec l’automne boréal qui marque traditionnellement le début de la saison de la grippe classique.
AFP
Grippe porcine: la Chine s’excuse de son comportement auprès du Mexique
CANCUN – La Chine a présenté ses excuses vendredi au Mexique pour avoir tardé à expliquer les mesures de restrictions prises à son encontre en raison de la grippe porcine, à l’origine de frictions bilatérales.
Le ministre chinois de la Santé, Chen Zhu, a déclaré qu’il avait “regretté de ne pas avoir parlé avant” avec son homologue mexicain Jose Angel Cordova, lors d’un sommet sur la pandémie organisé au Mexique par l’Organisation mondiale de la Santé (OMS).
La Chine avait provoqué en mai dernier l’irritation du gouvernement mexicain, en ordonnant la suspension des vols et le placement en quarantaine de passagers, ainsi que le boycottage des importations de viande porcine en provenance du pays latino-américain, épicentre mondial du virus a (H1N1).
Ces mesures n’étaient pas prises “contre les peuples” mais pour “réduire les cas de contagion liés au vols internationaux durant la première vague de la pandémie”, a plaidé M. Chen Zhu, lors du sommet qui réunit dans la station balnéaire de Cancun.
Il s’agissait aussi de “gagner du temps avant une seconde vague imminente”, et “plus mortelle que la première”, a ajouté le ministre chinois, qui a remercié le Mexique pour avoir partagé l’information sur la pandémie “de manière transparente”.
A l’échelle mondiale, le virus A(H1N1) a déjà contaminé 77.201 personnes dans 120 pays et territoires, et a fait 332 morts, selon le dernier bilan de l’OMS publié mercredi.
AFP
Sortie de piste d’un avion à Mexico, pas de victimes
Un Boeing 737 de la compagnie mexicaine Aviacsa a fait une sortie de piste jeudi lors de son atterrissage à l’aéroport international de Mexico, sans faire de victimes, ont annoncé les autorités aéroportuaires.
“Au moment de l’atterrissage, deux pneus se sont crevés et l’avion est sorti de la piste, même s’il a bien atterri car les pneumatiques continuaient de le soutenir (…) Cela a provoqué une grosse frayeur et un contretemps mais cela n’a pas perturbé les activités de l’aéroport”, a déclaré un porte-parole de l’aéroport international de la ville de Mexico (AICM). L’appareil avait décollé de Tuxtla Gutierrez (Etat du Chiapas, sud-est). Il faisait partie des avions dont “les activités avaient été suspendues sur ordre de la direction générale de l’aviation civile, qui avait découvert des anomalies et des défauts dans les systèmes de sécurité de la flotte de cette compagnie”, a ajouté la même source. Le ministre mexicain des Transports avait décrété le 3 juin la suspension de 25 des 26 appareils de Aviacsa et avait donné 60 jours à la compagnie pour régler un certains nombres d’irrégularités qui représentaient, selon lui, un “danger pour la sécurité”. Pourtant, le jour suivant, un juge avait autorisé Aviacsa à continuer à faire voler ses avions, a expliqué M. Mejia.
BVH
Corsairfly reprend ses vols vers Cancun le 5 juillet
La compagnie, qui a suspendu ses rotations vers le Mexique depuis fin avril, opèrera un vol quotidien le dimanche durant l’été.
Un mois après XL, Corsairfly compte reprendre ses opérations entre Paris et Cancun le 5 juillet prochain. Alors que la demande reste actuellement très faible à destination du Mexique, la compagnie espère que les vacances scolaires boosteront les départs estivaux. Les vols seront désormais opérés le dimanche, à la place du vendredi.
Vendredi 3 juillet 2009

Conférence sur le virus A(H1/N1): l’Amérique aura assez de traitements, assure l’OMS – Gold Cup: États-Unis et Mexique favoris -Volley féminin: Le Canada bat le Mexique
Conférence sur le virus A(H1/N1): l’Amérique aura assez de traitements, assure l’OMS
CANCUN, Mexique (AFP) — Tous les pays des Amériques auront accès à un nombre suffisants d’antiviraux pour faire face à la grippe porcine dans les prochains mois, ont affirmé jeudi au Mexique l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) et l’Organisation panaméricaine de la Santé (OPS).
Le laboratoire suisse Roche “nous a promis 5,6 millions de doses de Tamiflu”, a déclaré Margaret Chan, directrice générale de l’OMS, au premier jour d’un sommet extraordinaire sur la maladie rassemblant des experts et ministres d’une cinquantaine de pays dans la station balnéaire de Cancun.
Toutefois, l’OMS “poursuit ses négociations avec des donateurs car nous souhaitons obtenir des soutiens pour acheter davantage de réserves d’antiviraux afin que les pays puissent faire face à la situation dans les prochains mois”, a-t-elle ajouté.
Les autorités sanitaires s’inquiètent notamment de l’arrivée d’une nouvelle vague du virus A(H1N1) au début de l’automne boréal, qui marque traditionnellement le début de la saison de la grippe classique.
Mirta Roses, directrice de la OPS, a également estimé que la région était suffisamment pourvue après l’annonce d’un don de 420.000 doses de Tamiflu par les Etats-Unis, plus tôt dans la journée.
“La région est suffisamment bien couverte en termes d’antiviraux et d’équipements pour établir des diagnostics”, a-t-elle assuré.
Le continent américain est le plus touché par la pandémie, qui est apparue au Mexique fin avril.
Les Etats-Unis (127 morts), le Mexique (116), l’Argentine (43) et le Canada (25) sont les pays ayant enregistré le plus de décès liés à la maladie.
A l’échelle mondiale, le virus A(H1N1) a déjà contaminé 77.201 personnes dans 120 pays et territoires, et a fait 332 morts, selon le dernier bilan de l’OMS publié mercredi.
L’un des objectifs de ce sommet organisée par l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) est de connaître le nombre de traitements antiviraux nécessaires pour la région et les autres pays en développement, afin de mieux enrayer la première pandémie du XXIe siècle.
Felipe Calderon, président du Mexique, a une nouvelle fois estimé qu’il fallait garantir l’accès des pays en développement au vaccin, une fois qu’il sera commercialisé.
Le premier laboratoire pharmaceutique à avoir annoncé la production d’un lot de vaccins, le suisse Novartis, a écarté l’idée de faire des dons aux pays pauvres et envisage seulement de consentir des rabais aux gouvernements démunis.
Gold Cup: États-Unis et Mexique favoris
Le brillant parcours de l’équipe des États-Unis, finaliste de la Coupe des Confédérations en Afrique du Sud, relance l’intérêt pour la Xe Gold Cup qui opposera à partir de vendredi les douze équipes de la CONCACAF à un an du Mondial-2010.
États-Unis, Mexique, Honduras et Costa Rica figurent parmi les favoris de cette compétition de football qui réunit les équipes d’Amérique du Nord, centrale et des Caraïbes réparties en trois groupes de quatre équipes chacun.
Les deux premiers de chaque groupe, et les deux meilleurs troisièmes, joueront les quarts de finale à Philadelphie et Dallas, avant les demi-finales de Chicago et la finale du 26 juillet au Giants Stadium de New York.
Le coup d’envoi sera donné à Los Angeles vendredi avec deux rencontres du Groupe A: Canada-Jamaïque et Costa Rica-Salvador.
Dans le groupe B, le plus relevé, figurent les États-Unis, la Grenade, Haïti et le Honduras, et le Groupe C compte le Mexique, la Guadeloupe, Panama et le Nicaragua.
Les États-Unis, qui visent un cinquième titre, se présenteront sans leurs meilleurs joueurs, le sélectionneur Bob Bradley ayant préféré les mettre au repos.
Cette décision laisse de meilleures chances au Mexique, en progrès depuis l’arrivée de son nouvel entraîneur Javier Aguirre, ainsi qu’au Costa Rica et au Honduras.
Les États-Unis ont remporté quatre Gold Cup (1991, 1998, 2002, 2005 et 2007), comme le Mexique (1993, 1996, 1998, 2002). Le Canada a gagné en 2000.
Cyberpresse.ca
Volley féminin: Le Canada bat le Mexique
Les volleyeuses canadiennes ont inscrit une victoire de 3-2 face aux Mexicaines à leur premier match de classement de la Coupe panaméricaine, jeudi, à Miami, et conservent l’espoir de pouvoir terminer le tournoi en cinquième place.
Les protégées de l’entraîneur Arnd Ludwig ont battu leurs adversaires en cinq manches de 23-25, 25-14, 25-17, 20-25 et 15-12. Défaites par les Brésiliennes, les Dominicaines et les Argentines en début de tournoi, les Canadiennes ont ainsi remporté une deuxième victoire consécutive, après celle enregistrée contre Trinité-et-Tobago, mardi, mais demeurent néanmoins écartées de la ronde des médailles de ce tournoi qui qualifie les trois meilleures équipes au Grand Prix de 2010.
RDS.ca
Jeudi 2 juillet 2009
Le Mexique accueille une conférence sur la grippe A(H1/N1) – Cartels: 769 tués en juin – Ciudad Juarez toujours aussi meurtrière malgré le renfort militaire – Deux mini-lutteurs retrouvés morts dans un hôtel de Mexico.
Le Mexique accueille une conférence sur la grippe A(H1/N1)
Jeudi 2 et vendredi 3 juillet, le Mexique accueille à Cancun, une conférence destinée à faire le point sur la progression du virus de la grippe A(H1/N1) et à débattre de la stratégie à adopter face à une éventuelle recrudescence de la maladie dans l’hémisphère Nord cet automne.
Les Etats-Unis et le Canada se sont associés au Mexique pour organiser ce sommet auquel participeront plus de quarante pays. La directrice générale de l’Organisation mondiale de la santé (OMS), Margaret Chan, et celle de l’Organisation panaméricaine de la santé, Mirta Roses seront également présentes.
D’après le secrétaire mexicain de la santé, José Angel Cordova, le Mexique aurait réussi à contrôler la première vague de la maladie (même si l’on a vu apparaître récemment un foyer important dans l’Etat du Yucatan) et l’enjeu est maintenant dese préparer en vue d’une deuxième vague attendue en automne :
“Nous observons de près la situation dans l’hémisphère Sud, notamment au Chili, en Argentine et en Australie, qui sont entrés dans leur saison hivernale, car cela va nous apprendre beaucoup sur le comportement de ce virus, en prévision d’une deuxième vague d’épidémie”, a déclaré Cordova.
Nicolas Quirion
Cartels: 769 tués en juin
Le nombre de décès attribués au crime organisé s’est élevé à 769 en juin au Mexique, mois le plus meurtrier depuis l’arrivée au pouvoir du président Felipe Calderon en décembre 2006, selon un décompte publié aujourd’hui par le quotidien Milenio.Ce chiffre est une mauvaise nouvelle pour le chef de l’Etat à quatre jours d’élections législatives délicates, au cours desquelles son Parti d’action nationale (PAN, droite catholique) pourrait perdre sa première place au parlement.
M. Calderon a élevé la sécurité au rang de priorité numéro un et a déployé 36.000 militaires et policiers pour lutter contre les cartels, qui se battent pour le contrôle du trafic de la drogue à destination des Etats-Unis, premier marché mondial de la cocaïne.
Le mois le plus meurtrier depuis son arrivée au pouvoir était jusqu’ici novembre 2008, avec 701 morts attribuées au crime organisé.
Selon le quotidien, la guerre entre narcotrafiquants a fait 3.446 morts au premier semestre, contre 5.300 sur l’ensemble de 2008.L’Etat de Chihuaha, à la frontière avec les Etats-Unis, est toujours le plus violent du pays, avec 325 assassinats en juin. C’est dans cette province, la plus étendue du pays, que se trouve Ciudad Juarez, la ville la plus dangereuse du Mexique, où 211 morts liées à la guerre entre les cartels ont été enregistrées en juin, selon un décompte de l’AFP.
AFP
Ciudad Juarez toujours aussi meurtrière malgré le renfort militaire
CIUDAD JUAREZ — Des militaires assommés par le soleil en plein désert avec pour seul abri une maisonnette forment le premier cordon de sécurité pour tenter de réduire la criminalité à Ciudad Juarez, symbole de la guerre sanglante entre cartels de drogue mexicains.
Le site se trouve à 35 kilomètres de cette métropole de 1,3 millions d’habitants, frontalière avec les Etats-Unis, devenue la ville la plus meurtrière du Mexique. Cette centaine d’hommes, qui fouillent les véhicules en quête de drogues et d’armes, constitue l’avant-garde de l’impressionnant déploiement militaire décrété par le président mexicain Felipe Calderon depuis son élection fin 2006.
Le dirigeant conservateur a mobilisé 36.000 militaires et policiers, dont plus de 10.000 rien qu’à Ciudad Juarez, pour remplir son objectif numéro un: rétablir la sécurité.
Mais à quelques jours des élections législatives organisées dimanche au Mexique, les chiffres sont têtus. Le président Calderon a beau affirmer que la criminalité baisse, la morgue de Ciudad Juarez ne désemplit pas. Elle accueille en moyenne sept victimes par jour, selon son directeur, Hector Jaule.
Le 23 juin dernier, Rosa Almeida, chimiste de l’institut médico-légal, recensait déjà 1.164 corps, en grande majorité des victimes du crime organisé, contre 2.392 sur l’ensemble de l’année 2008. “Je pense que cette année, nous allons dépasser le chiffre de 2008″, précise-t-elle.
La plupart des victimes sont de jeunes vendeurs de drogue, parfois mineurs, qui se battent rue par rue pour le contrôle des quartiers. Mais cette bagarre n’est rien comparée à la guerre que se livrent les puissants cartels de Juarez et Sinaloa pour le contrôle du trafic vers les Etats-Unis, premier marché mondial pour la cocaïne.
Le département balistique de l’institut a des airs d’arsenal militaire. “Voici l’arme la plus puissante confisquée à Juarez: un fusil Barrett de calibre 50 capable de transpercer n’importe quel blindage”, explique Adriana Saenz, experte en balistique.
Malgré les contrôles côté mexicain, le flux d’armes à feu en provenance des Etats-Unis ne se tarit pas. Au bord de la route qui mène à Chihuahua, capitale de l’Etat du même nom, la récolte des militaires est bien maigre.
Et malgré des équipements dernier cri, dont un énorme bras métallique doté de rayons gammas capable de détecter la moindre trace de drogue dans un camion, les saisies de drogue sont également faméliques.
“Depuis l’installation de ce système cette année, les plus grosses prises sont 51 kilos de marijuana à bord d’une camionnette et 5,8 kilos de la même drogue dans un semi-remorque”, indique Mariana, qui n’a pas souhaité donner son nom de famille.
En ville, les 1.800 agents fédéraux et les 8.500 militaires patrouillent surtout les avenues centrales de Ciudad Juarez, mais dans les quartiers sensibles, comme celui des “Héros de la révolution” situé au nord de l’aéroport, les rondes sont plus espacées.
“La situation n’a pas changé. Les militaires et les policiers fédéraux ne passent plus jamais”, estime ainsi Maria Contreras, pâtissière de 35 ans.
La collaboration entre les renforts fédéraux et la police locale est quant à elle réduite au minimum.
“Nous travaillons peu avec la police locale car elle n’est pas fiable. Beaucoup ont été renvoyés, mais pas tous”, déclare un haut responsable policier.
Et les militaires sont relevés tous les 30 jours pour éviter qu’ils n’établissent des liens avec les richissimes cartels.
Deux mini-lutteurs retrouvés morts dans un hôtel 
Mexico DF –Les mini lutteurs « Espectrito » et « la Parkita » ont été retrouvés morts mercred matin à l’hôtel Moderna de Mexico, situé très près de l’Arène Coliseo.
D’après le témoignage du responsable de l’hôtel, les lutteurs -qui sont frères jumeaux et dont les vrais noms sont Alberto et Alejandro Jiménez- entrèrent en compagnie de femmes, lesquelles sortirent seules quelques heures plus tard.
La première enquête a révélé que les deux hommes auraient été victimes d’une dose de gouttes ophtalmologiques diluée dans de l’alcool.
La police a ajouté que les deux frères ne présentaient pas de traces de violence physique; et que leurs affaires n’avaient pas été retrouvées, ce qui laisse penser qu’ils auraient été volés.
Mardi 30 juin

Élections législatives: le Tribunal Électoral prévoit 70% d’abstention
Au milieu des voix qui s’interrogent sur le vote blanc ou nul, la présidente du Tribunal Électoral du Pouvoir Judiciaire de la Fédération (TEPJF), María del Carmen Alanís, a averti que pour les élections du 5 juillet un taux d’abstention de 70%, ou plus, est attendu. (…)
La présidente du TEPJF a également souligné que, comme le veut la loi, les conditions sont réunies pour que la journée électorale de dimanche se déroule de manière pacifique, avec la garantie pour les citoyens de pouvoir se rendre aux urnes sans risque d’être victimes d’actes violents ; même dans les zones touchées par le narcotrafic.
Lors de son intervention, Dong Nguyen Huu, du Projet d’Assistance à l’Observation Electorale du Programme des Nations Unis Pour le développement (PNUD), a fait remarquer que le vote n’est pas un acte politique mais légal, car avant que le suffrage soit émis la loi établit le cadre ; c’est-à-dire qui à le droit de voter et qui ne l’a pas. « Cependant, le plus dur est de construire le consensus social pour que les différentes parties acceptent la possibilité de la victoire ou de la défaite ».
La présidente de la Commission Mexicaine pour les Droits de l’Homme (CMDH), Eugenia Díez, a pris partie contre le vote blanc:
« Je ne comprends pas le vote nul, parce qu’il n’est d’aucune utilité aujourd’hui ; il serait seulement exploité par les intellectuels qui en tireraient leur propre analyse », a indiqué Díez.
Carlos Sánchez Mejorada, conseiler de la CMDH, a qualifié la promotion de l’abstention et de l’annulation du suffrage comme “un appel à l’illégalité, une conduite subversive et attentatoire à la démocratie ».

Durant les élections des domiciles privés se transformeront en bureaux de vote!
Monterrey, NL – L’histoire de cette femme est similaire à celle de milliers de familles qui, ce 5 juillet, prêteront leur domicile pour qu’ils soit transformé en bureaux de vote dans le cadre des élections législative 2009.
María Concepción Cavazos de Correa habite au numéro 284 de la rue Lago de Chapala, au sud de Monterrey. Tous les électeurs rattachés à la section 1345 viendront chez elle pour voter dimanche prochain !
Il y a un peu plus de trois mois, des représentants de l’Institut Fédéral Electoral (IFE) sont venus chez elle pour lui demander de prêter son domicile, il s’agit en effet d’une très grande maison avec une porte cochère où l’espace est suffisant. Elle a accepté.
Dimanche passé une simulation du vote a été organisée pour que le personnel de l’IFE connaisse les personnes de la Commission Électorale de l’Etat (CEE), et que les responsables du bureau puissent voir l’espace qui leur sera imparti.
Depuis une semaine des affiches de L’IFE et de la CEE ont été posées sur la maison de María. (…) Celle-ci précise qu’elle a accepté de prêter son domicile car il s’agit d’une responsabilité citoyenne.
Tout le mobilier nécessaire au vote sera amené par les gens de l’IFE et de la CEE, qui se réuniront très tôt dimanche prochain.
Des greffes de peau pour les enfants de la garderie ABC
Les deux derniers enfants encore hospitalisés au Centro Médico de Occidente de Guadalajara de l’IMSS pourraient sortir la semaine prochaine.
La direction de Communication Sociale de l’IMSS a informé dans un communiqué que ces deux enfants ont subi une greffe de peau.
César Fernando Díaz Lucero (4 ans) qui présentait des brulures sur 40% de son corps, ainsi que Emilia Fuente Cervera, (3 ans) sœur de Camila, décédée le jour de l’incendie et qui présentait des brulures sur 17% de son corps, pourraient retourner chez leurs parents à Hermosillo dès la semaine prochaine.
D’après le communiqué, les enfants sont dorénavant hors de danger.
Honduras: la ministre des Affaires étrangères accueillie au Mexique
MANAGUA, 29 juin 2009 – La ministre des Affaires étrangères du Honduras, Patricia Rodas, dont on était sans nouvelles depuis son interpellation par les militaires qui ont expulsé le président Manuel Zelaya dimanche matin, est partie au Mexique, a annoncé dimanche soir le président nicaraguayen Daniel Ortega à Managua.
“L’ambassade du Mexique au Nicaragua nous confirme qu’elle est partie (…) pour Mexico où le gouvernement du président Felipe Calderon va la recevoir”, a annoncé M. Ortega à l’ouverture d’une session extraordinaire de l’Alliance bolivarienne pour les Amériques (Alba), bloc antilibéral fondé par le Venezuela et Cuba auquel a adhéré le Honduras. L’Alba est réunie pour tenter de rétablir M. Zelaya dans ses fonctions, tout comme a prévu de le faire, lundi, un sommet du Système d’intégration centraméricain (SICA), qui a exigé “le rétablissement immédiat dans ses fonctions” du président expulsé de son pays.
AFP
A lire aussi :




