Interview – Patrice Gouy: l’essence du Mexique en 120 mots

Journaliste français installé au Mexique depuis 30 ans, Patrice Gouy sort son nouveau livre “Le Mexique de A à Z” (André Versaille éditeur). L’ouvrage propose de cerner le pays sous ses  multiples aspects,  sans faire l’impasse sur les sujets qui fâchent… Interview.

LGJ- Patrice Gouy, qu’est-ce qui vous a amené à vivre au Mexique ?

Mes ancêtres sont des Barcelonnettes, on peut dire que ma famille vit avec le Mexique depuis 200 ans ! Quand j’avais 6 ans on me disait déjà qu’on allait m’envoyer au Mexique. Je suis arrivé il y a plus de trente ans, j’étais venu faire une thèse sur les barcelonnettes, et puis de fil en aiguille je suis resté.

Je travaille maintenant comme correspondant de presse, principalement pour le Point, RFI, Radio Canada, la Croix, et diverses publications plus professionnelles comme L’Expansion ou La Tribune… J’ai fait beaucoup de documentaires, je suis allé dans les coins les plus paumés du Mexique, j’ai vu des chercheurs d’or, des trafiquants en tout genre… Je mets tout ce savoir à disposition des lecteurs, j’essaie de les emmener sur les chemins des rencontres, des découvertes qui me semblent incontournables pour apprécier et comprendre ce pays.

LGJ – Vous sortez votre nouveau livre « Le Mexique de A à Z » qui a été décrit comme un guide touristique d’un genre nouveau… qu’en est-il vraiment ?

Il ne s’agit pas du tout d’un guide touristique.  C’est un abécédaire, une sorte d’exercice de style pour raconter le Mexique d’aujourd’hui.

Le Mexique de A à Z propose  120 entrées, 120 mots clés avec lesquels j’ai essayé de donner un regard personnel sur ce pays en montrant toute sa diversité. On retrouve des mots comme Acapulco, Obésité, Pemex, Carlos Slim, AMLO… Des thèmes qui apparemment n’ont rien à voir entre eux ; sauf que dans l’accumulation, le contraste, j’espère avoir réussi à donner du sens aux mots et décrire l’essence du Mexique.

Si le lecteur prend la page sur les Cartels de la drogue, il est renvoyé directement vers les mots Etats-Unis, Ciudad Juarez, on peut ainsi aborder un problème dans son ensemble. En somme c’est ma vision du Mexique, quelque chose de très subjectif !

LGJ – Vous évoquez effectivement  certains  aspects guère reluisants du Mexique…

Oui, je donne une image critique du fonctionnement du pays, mais il ne faut pas en faire une mauvaise lecture : il y a plein de points très positifs aussi ! Je ne dis pas tout est merveilleux, j’explique simplement comment se passent les choses… Il faut savoir  que dans ce pays il existe une oligarchie, qu’il y a une formation des élites très particulière, un pouvoir qui ne se partage pas, avec 10% de la population qui détient pratiquement tous les privilèges et l’essentiel de la richesse… On ne comprend pas comment fonctionne le Mexique si on ignore tout cela.

J’ai participé à la rédaction de nombreux guides touristiques et j’ai toujours été un peu frustré, parce que finalement quand on écrit ce genre d’ouvrage on a toujours l’impression qu’on est là pour inciter les gens à venir, avec un éditeur qui vous empêche d’avoir un parti-pris. On est obligé de dire par exemple :  “Tlayacapan, très joli petit couvent du 16^ième siècle” mais on ne peut pas mentionner que ce site est entouré de centaines de vendeurs ambulants braillards qui gâchent le plaisir du visiteur…

C’est donc un ouvrage critique pour comprendre le Mexique sous ces multiples facettes.

LGJ – A quel public est destiné ce livre ?

Il s’adresse aussi bien aux étudiants, aux voyageurs, aux expatriés qu’aux simples curieux. Le constat est qu’il n’existait pas d’ouvrages généraux qui disent ce que c’est que le Mexique moderne. J’espère qu’une personne qui ne connait pas le Mexique –et peut-être que dans ce sens on peut parler de guide- pourra se faire une bonne idée de ce qu’est ce pays en 200 pages. C’est une sorte de film en 120 mots clés.

De plus en plus les gens voyagent par groupe dans des services tout compris, il n’est donc plus question d’avoir des guides qui donnent les noms de tel hôtel, tel restaurant…. Avec ce livre le touriste a la possibilité de découvrir le pays, son histoire, avec des anecdotes amusantes et des petites infos qui lui permettent de se “cultiver” un petit peu.

C’est aussi un livre qu’on peut lire chez soit, dans son fauteuil si on s’intéresse à la marche du monde, au sort des hommes… Par exemple quelqu’un qui découvre le cas Cassez se dit que toute cette histoire est invraisemblable ! Mais en lisant le livre on découvre comment se passent les choses dans ce pays, l’état de la justice, la violence, la façon dont on traite les gens…

LGJ – Le livre de Cassez est sorti il y a très peu de temps, votre description des dysfonctionnements de la justice colle donc assez bien avec l’actualité…

Oui, Florence Cassez sort son livre en même temps, c’est une coïncidence que l’on ne pouvait pas prévoir quand on a commencé à travailler sur le livre il y a plus de 6 mois… Quand on lit les entrées sur la corruption, la justice, l’oligarchie etc, on voit bien pourquoi elle en est arrivée là! Pour les gens qui s’intéressent au cas Cassez mais qui ne connaissent pas le pays c’est un bon outil pour comprendre ce qui arrive à Florence.

LGJ – Vous proposez également un site internet pour accompagner la sortie du livre

Le site complète l’édition papier. On ne reprend pas la totalité du contenu des articles mais on les prolonge avec des vidéos, des sons, des liens, des articles de presse et beaucoup de photos que j’ai prises durant ces 30 années.

On peut également laisser des commentaires. La maison d’édition est très proche de l’actualité. L’idée est de faire de l’édition au jour le jour :  les thèmes sont souvent bouillants, il faut que les gens donnent leur impression, fassent du buzz, afin que l’abécédaire soit complété par les internautes. C’est un projet très participatif.

LGJ – Vous êtes descendant de Barcelonnettes, que reste-t-il de cette communauté aujourd’hui?

Aujourd’hui on retrouve de nombreux Barcelonnettes chez les hommes politiques, les artistes… Ces gens savent d’où ils viennent je pense, même s’ils se sont complètement mexicanisés.

Par exemple si on demande à Marcelo Ebrard (chef du gouvernement de la ville de Mexico, ndlr) ce que c’est que que d’être Barcelonnette, il répond : “ça ne représente plus rien, mais ça m’a quand même énormément marqué”, au fond il y a quelque chose qui reste.

Mais je suis très iconoclaste vis-à-vis de la communauté Barcelonnette! J’ai fait une thèse de doctorat de Science-po là-dessus avec laquelle j’ai voulu casser le mythe. Rien à voir avec la belle histoire romantique comme on la présente souvent.

Dans leur grande majorité les Barcelonnettes ont profité à fond du systèmes du porfiriato pour amasser des fortunes. Mais pendant les Guerres de Réformes quelques-uns ont pris le parti de Benito Juarez et non de Maximilien de Habsbourg. De la même façon certains ont participé  à la Révolution au côté de Pancho Villa et d’Emiliano Zapata -surtout dans le nord- il y a de grandes histoires mythiques! Ce serait amusant de raconter ces destins insolites…

Il  a toujours eu quelque frondeurs parmi les Barcelonnettes, et moi j’essaie de suivre cette tradition!

Propos recueillis par Nicolas Quirion – (legrandjournal.com.mx)

INFOS

Le Mexique de A à Z, par Parice Gouy (André Versaille éditeur). 238 p. 14,90 euros.

* Tip pour vos achats de livres en France avec livraison au Mexique

Pour partager ce post, séléctionnez un service ci-dessus ou cliquez ici.

A lire aussi :

• Le Mexique sur le web – 22 novembre 2010
• Le Mexique sur le Web – 9 juin 2010
• La Revue du Web
• Affaire Cassez au jour le jour – l’Eglise rétablit dans ses fonctions Pedro Arellano
• Les Brèves du Mexique – 5 novembre 2010
• Graves tensions entre les Etats-Unis et le Mexique après la mort d’un jeune homme à la frontière (vidéo)
• Une bière spéciale pour trinquer à la santé de la Révolution mexicaine!
• Le Mexique sur le Web – 27 avril 2010
• Les Brèves du Mexique – 16 février 2010
• Les Brèves du Mexique – 25 septembre 2009