Le Grand Journal à rencontré l’écrivaine Daniela Sanchez Montalvo, auteure de l’essai « Le suicide collectif du peuple sémite ? Quel avenir pour les enfants d’Israël et de Palestine? », un ouvrage inclassable basé sur 20 ans de travail et qui scrute le conflit qui ravage le Proche-Orient. Interview.
Il s’agit d’un livre sur le conflit israélo-palestinien particulièrement bien documenté puisque l’auteure a séjourné à plusieurs reprises durant des périodes assez longues dans les pays concernés par ce conflit : Israël, Palestine, Jordanie, Egypte. Elle a vécu au sein de familles juives, chrétiennes et musulmanes notamment durant la première Intifada. Elle a partagé avec elles les angoisses du quotidien et les incertitudes concernant l’avenir. Elle y a laissé de nombreux amis auxquels elle a beaucoup pensé durant la rédaction de ce livre et plus particulièrement aux enfants qui sont sa principale préoccupation.
Daniela est une femme joviale au parcours atypique. Elle se définit comme un être universel, citoyenne du monde. Elle reconnaît elle-même avoir vécu plusieurs vies. Enseignante et formatrice en gestion de ressources humaines, elle a fondé en Belgique un institut supérieur international qu’elle a dirigé durant de nombreuses années avant de concevoir le même type d’institut pour la Côte d’Ivoire.
Née dans une famille de politiques et de résistants morts dans les camps de concentration durant la Seconde guerre mondiale, elle a été initiée très tôt par ses grands-parents à la politique et à la géopolitique. De par nature, elle fut portée par son intérêt pour les religions, la psychologie et la philosophie.
Les circonstances de sa vie lui ont permis d’être un pont entre les cultures. C’est ainsi qu’on la retrouve à 17 ans sur les bancs d’une école d’arabe aux côtés de ses amis algériens, fils d’émigrés en Europe.
Mue par un désir d’unir les inconciliables, elle s’intéresse au conflit entre Juifs et Arabes et consacre 20 ans de sa vie à travailler sur le sujet où elle fait part de son expérience au sein des deux communautés qu’elle connaît de l’intérieur. Son seul objectif étant de comprendre les véritables enjeux de ce conflit centenaire qui a occasionné d’innombrables victimes de part et d’autre et d’explorer des pistes de paix possibles. Elle traite aussi bien de la paix entre ennemis que de la paix intérieure qu’elle considère comme un préalable à toute négociation véritable.
C’est une voyageuse infatigable qui va à la rencontre de nombreux peuples sur la planète, c’est ainsi que j’ai eu la chance de la rencontrer lors d’un voyage au Mexique…
Je visite fréquemment le Mexique où je travaille sur les civilisations pré-hispaniques ainsi que sur les cultures mexicaines. C’est un pays que j’aime beaucoup. J’ai réussi à créer une symbiose particulièrement enrichissante avec les Mexicains . J’y apprends beaucoup de choses et je m’y sens heureuse. Il est vrai que je parle couramment l’espagnol. Je trouve que c’est un pays fascinant, l’un des plus beaux pays du monde. Il porte dans ses racines, des siècles d’histoire qui peuvent aider à comprendre le Mexique d’aujourd’hui. Le métissage ici est porteur d’une richesse exceptionnelle, c’est à mon avis, un défi à relever pour les Mexicains que d’intégrer leurs différentes composantes. Les problèmes de violence qu’ils connaissent actuellement vont peut-être leur donner l’occasion d’unir leurs forces pour créer le Mexique de demain qui sera le reflet de la mosaïque ethnique et culturelle qu’ils représentent.
Oui certainement, je prépare deux livres sur le Mexique mais je voulais d’abord terminer ce livre sur le Moyen-Orient qui est très important pour moi. Il est une sorte de contribution personnelle à la paix.
Maintenant je me sens plus libre de publier d’autres types de livre dont des travaux sur des thèmes de société et des romans. J’aime aussi raconter de belles histoires.
ir pour les enfants d’Israël et de Palestine ? » , de quoi traite-t-il exactement ?C’est un livre inclassable. Il traite d’histoire, de religions, de politique et de géopolitique et même de psychologie. Il est très influencé également par une certaine sagesse acquise lors d’expériences spirituelles que j’ai vécues. Le Moyen-Orient est peut-être la région que je connais le mieux pour m’y être rendue de nombreuses fois. La durée de mon étude, une vingtaine d’années est exceptionnellement longue. Les notes de ce livre ont été prises dans les années ’90 et sont toujours d’actualité.
Il paraît aujourd’hui sur internet sous forme d’e-book. Je voudrais qu’il soit traduit dans d’autres langues notamment dans celles que je parle. Nous sommes à un moment crucial dans l’histoire du conflit où les conditions n’ont jamais été aussi proches pour qu’éclate un embrasement général dans la région, une sorte d’Armageddon auto programmé. Mon livre est très réaliste, je ne mâche pas mes mots, il est cependant rempli d’espoir. Car pour moi, rien n’est impossible.
Mon livre n’apporte pas de solution « clé sur porte » car personne ne peut décider à la place des Israéliens et des Palestiniens ce qui est bon pour eux ! Cependant j’explore des pistes possibles. C’est la raison pour laquelle je considère que des négociations indirectes sont inutiles. Il leur incombe de prendre le taureau par les cornes et de se rencontrer face à face. Ils sont les seuls à savoir ce qui est acceptable ou pas pour eux. C’est une perte de temps. Et contrairement à ce que tous deux croient, le temps ne joue pas en leur faveur.
Entre autres pistes, j’y mentionne l’internationalisation de Jérusalem qui à mon sens, ne peut pas devenir la capitale d’un État-nation, la transmutation des dogmes religieux en croyances culturelles, l’amnésie historique collective des peuples musulmans dont l’histoire débute au VIIe de notre ère, l’extension de territoires grâce aux cadeaux éventuels que leur feraient les « frères arabes », l’Égypte, la Syrie, la Jordanie et même le Liban. Car si vous jetez un coup d’œil sur la carte, Israël et la Palestine (Cisjordanie et Gaza) sont vraiment confinés sur un territoire minuscule qui avec l’augmentation de la population, va bientôt les conduire à l’étouffement.
Les raisons de ma démarche résident dans la prise de conscience de l’héritage désastreux sur tous les plans que notre génération est en train de transmettre aux enfants. Un monde pétri de violence et de haine. Je réagis à ma manière en invitant chaque homme et chaque femme à prendre ses responsabilités à tous les niveaux de la société en vue de stopper la dérive et de s’affairer à la création d’un monde nouveau qui repose sur les épaules de tous.
Je voudrais ajouter que j’ai fait un effort tout particulier pour rester neutre. Prendre parti pour les uns ou pour les autres eût été pour moi, un aveu d’échec car il n’y a pas les victimes d’un côté et les bourreaux de l’autre. Ces deux peuples sont imbriqués l’un dans l’autre dans une danse macabre où aucun ne permet à l’autre de s’en sortir. C’est un peu cela les relations humaines, nous fonctionnons tous dans des systèmes.
J’aimerais bien discuter de la situation de l’Afrique du nord, l’Iran, la Côte d’Ivoire. En ce qui concerne le monde juif et musulman, je décortique les raisons obscures des politiques et des religieux qui du sommet de leur incompétence lancent des appels à la guerre. Celle-ci déshumanise les protagonistes rivés l’un à l’autre dans un combat suicidaire. En plus, le conditionnement qu’ils infligent aux enfants hypothèque lourdement leur avenir. Alors j’essaie de trouver une issue mais ce n’est pas sans peine car la solution passe par la remise en question des croyances et des mythes hérités de leurs ancêtres. Si tout le monde s’y mettait, on trouverait plus rapidement une solution à tous ces problèmes. Maintenant tant que les hommes se battent, les marchands d’armes continuent à prospérer, cela c’est encore une autre histoire !
La mise en ligne du site Internet de l’écrivain Daniela Sanchez Montalvo, auteure de cet essai est un événement à ne pas manquer. Car elle y donne un éclairage sur les thèmes abordés dans ce livre authentique et sans concessions.
Site : www.daniela-sanchez-montalvo.com
Facebook : www.facebook.com/danielasanchezmontalvo
Georges Goubert -(legrandjournal.com.mx)
Enfin quelqu’un qui voit le probleme d’une maniere impartiale, mais les parties concernees ne se mettront jamais d’accord,ils sont trop nombreux maintenant d’un cote comme de l’autre et les territoires sont devenus trop petits, et s’ils continuent a se reproduire comme ils le font ce sera encore pire dans les annees a venir.