FIESTA FRANCESA DE CULTURAS AMIGAS 2012, VIERNES 18 DE MAYO 2012, de 09:00 pm  a 02:00 am -  EN LA CASA DE FRANCIA – Guinguette- D.J. Los esperamos !

Ticket en preventa: $ 150 con un consumo
Ticket en la entrada: $ 200 con un consumo

Lugares de Pre-venta de boletos:

Le premier gouvernement de Jean-Marc Ayrault annoncé mercredi 16 mai par le secrétaire général de l’Élysée comprend 34 membres, dont 17 femmes, soit la parité promise par le président François Hollande. Le numéro deux du gouvernement est Laurent Fabius, qui hérite du portefeuille du quai d’Orsay dans cette première équipe gouvernementale où la première secrétaire du PS Martine Aubry est la grande absente.

30 de ces 34 ministres n’ont jamais eu de responsabilités ministérielles par le passé ! Le renouvellement est donc complet et c’est une nouvelle géneration qui monte au pouvoir avec beaucoup de femmes. La parité est parfaite: 17 hommes et 17 femmes !

SONT MINISTRES

Les Ministres délégués

Dans le nouveau gouvernement du 1er ministre Ayrault, Yamina BENGUIGUI est nommée ministre déléguée auprès du ministre des Affaires étrangères, chargée des Français de l’étranger et de la Francophonie. Le Ministre des affaires étrangères c’est Laurent Fabius. Depuis 2008, Yamina Benguigui est adjointe à la mairie PS de Paris, en charge des droits de l’homme et de la lutte contre les discriminations.

La réalisatrice Yamina Benguigui, qui s’est attachée dans ses oeuvres à dépeindre l’immigration maghrébine en France et à restituer son histoire, est la surprise du gouvernement où elle sera ministre déléguée aux Français de l’étranger.

Née en France de parents algériens, âgée de 55 ans, elle est connue notamment pour le documentaire “Mémoires d’immigrés” (1997), le long métrage de fiction “Inch’Allah dimanche” (2001) et plus récemment la fiction télévisée “Aïcha” (2007), un succès d’audience.

Cette femme qui se présente comme “briseuse de silence et accoucheuse de mémoires” plaide dans ses oeuvres et milite pour la prise en compte de cette part de l’histoire de France, selon elle méconnue et même occultée, et de ses acteurs, qui ne sont pas assez écoutés, dit-elle.

Elle s’est engagée en politique à gauche aux municipales de 2008. Elue dans le XXe arrondissement conseillère de Paris, elle est depuis adjointe du maire socialiste Bertrand Delanoë, chargée des droits de l’homme et de la lutte contre les discriminations.

Avant la formation du gouvernement, elle avait signé sur le site du Nouvel Observateur un appel à François Hollande avec d’autres personnalités issues de l’immigration, dont les actrices Rachida Brakni et Isabelle Adjani, où ces femmes évoquaient leurs aïeules.

“Nous sommes aujourd’hui les héritières des pionnières de l’immigration devenues grand-mères, de ces ‘oubliées’ de l’Histoire. Elles ont accompli seules, le chemin de leur émancipation et elles ont su nous inculquer, à nous leurs filles, les valeurs de la république et de la laïcité, elles ont fait de nous des Françaises à part entière”, lisait-on.

“Ces mères et ces femmes sont le pivot essentiel de l’équilibre républicain de la société. C’est pour cela que leur parole doit être écoutée et valorisée”, ajoutait ce texte.

Pendant la primaire socialiste, Yamina Benguigui avait travaillé pour Martine Aubry. La réalisatrice a aussi des amitiés à droite, notamment avec l’ancienne ministre de la Justice Rachida Dati.

Source – Reuters

De parents algériens, elle débute sa carrière comme assistante de réalisation, notamment auprès de Jean-Daniel Pollet, avant de fonder avec Rachid Bouchareb une société de production nommée « Raya Films ». Elle produit, entre 1990 et 1991, une émission hebdomadaire culturelle et musicale liée aux communautés immigrées en France, Rencontres, sur France 3. Elle réalise de nombreux documentaires : la série Femmes d’Islam, pour France 2, en 1994, puis La Maison de Kate, un lieu d’espoir (1995), sur un centre de traitement de la toxicomanie.

Son documentaire Mémoires d’Immigrés, réalisé en 1998 pour Canal+, a un fort impact lors de sa sortie en salles. Elle y retrace l’histoire de l’immigration maghrébine à travers des témoignages qui rendent compte de la quête d’identité et des effets du racisme. En 2000, elle réalise le court-métrage Pimprenelle, pour la collection Pas d’histoires ! 12 regards sur le racisme au quotidien (2001). En 2001, elle présente son premier long-métrage de fiction, Inch’Allah dimanche, qui recueille de nombreux prix.

Elle présente avec Gilles Schneider l’émission Place de la République sur France 2, puis D’une rive à l’autre de la Méditerranée en 2003. Elle est présidente du FIPA pour 3 ans. Son documentaire Aïcha, Mohamed, Chaïb… engagés pour la France, sur l’intégration dans l’armée, est diffusé sur France 3 en octobre de la même année, elle reçoit à Florence le prix « Il Sigillo delle Pace » pour l’ensemble de son travail. Elle est chevalier de la Légion d’honneur depuis 20032, et officier des Arts et des Lettres depuis 20027 ; elle est aussi décorée de l’Ordre national du mérite (chevalier en 19971, promue officier en 20073). Elle est membre depuis 2006 du Haut Conseil à l’intégration.

Elle crée au printemps 2006 la société de production « Elemiah » avec le milliardaire Marc Ladreit de Lacharrière. L’objectif est de « favoriser la représentation des minorités à la télévision et au cinéma ». Elle emploiera des personnes issues de l’immigration et produira des fictions mettant en scène des héros de toutes les origines. Au sujet du travail des immigrés, la réalisatrice estime d’ailleurs qu’ «à qualité égale, priorité au beur puisqu’il a eu plus d’obstacles à franchir qu’un blanc de souche ».

Depuis janvier 2007, elle est marraine de Bibliothèques sans frontières, une jeune ONG qui vise à faciliter l’accès au savoir dans les pays en développement.

Depuis 2007 également, elle écrit, réalise et produit Aïcha, une fiction pour France 2, qui met en scène la vie d’une jeune française issue de l’immigration maghrébine dans une banlieue de Paris. Rêvant de liberté et d’indépendance, elle cherche à créer sa propre identité sans passer par la case mariage et sans rompre avec sa famille. Suivi par plus de 5 millions de téléspectateurs, ce film, véritable succès public, réalise la meilleure audience 2009 pour une fiction française diffusée sur France Télévisions.

Le documentaire 9/3. Mémoire d’un territoire diffusé le 29 septembre 2008 sur Canal+ a été acclamé par la presse et a reçu en 2009 le Globe de Cristal pour le meilleur documentaire. Le film retrace l’histoire du département de la Seine-Saint-Denis (le « 93 » ou « 9/3 ») du milieu du XIXe siècle à nos jours. Selon le documentaire, ce territoire aurait toujours été sacrifié par l’État : concentration des industries, relégation des populations les plus pauvres, grands ensembles déshumanisés et mal construits, sous-équipement chronique ; une des raisons des émeutes de banlieue, en 2005, serait cette discrimination territoriale et, aujourd’hui, ethnique.

Cette thèse de la paupérisation organisée du nord-est de la banlieue de Paris soulève cependant la critique de plusieurs historiens interviewés pour le film et dont seuls les propos allant dans le sens de cette idée centrale ont été retenus au montage10. Selon ses détracteurs, ce film doit être regardé comme une œuvre militante, avec les qualités et les défauts du genre, mais non comme un travail de reconstitution du passé, qu’ils jugent souvent fort éloigné de la thèse qu’il entend défendre. Ces thèses et propos étant revus point par point sur un site où la réalisatrice répond à chaque accusation.

Depuis 2008, Yamina Benguigui est adjointe à la mairie PS de Paris, en charge des droits de l’homme et de la lutte contre les discriminations. Elle est par ailleurs membre du club d’influence Le Siècle depuis 2011. En 2012, elle devient ministre déléguée de la francophonie et des français à l’étranger.

Source – Wikipedia

Cette semaine, le Grand Journal vous dresse un portrait des investissements directs étrangers au Mexique ces dernières années et vous informe de nouveaux accords bilatéraux qui développent les échanges commerciaux du pays. Quelques brèves sur la situation des finances et du travail au Mexique. Enfin, une information sur la reprise probable des activités de Mexicana de Aviacion, on y croyait plus! 

Economie publique

Les variables financières mexicaines reflètent une économie saine

A l’occasion du 7ème Forum Annuel de Capital Privé qui s’est déroulé à Mexico city, le Mexique s’est présenté comme un pays avec une croissance stable voire en hausse “malgré les nombreuses sources de préoccupations au plan international” a expliqué le Sous-secrétaire des Finances et du Crédit Public, Gerardo Rodríguez Regordosa.

Il a ajouté que la force de l’économie mexicaine se reflètait dans toutes les variables financières, y compris l’Indice de Prix et Cotisations (IPC) de la Bourse mexicaine des Valeurs (BMV), celle-là même qui a dépassé pour la première fois les 40,000 points ces derniers jours.

“Cette année nous allons de nouveau croître très bien autour de 3,5% sans déséquilibre, et en conséquence les variables réagissent à cela. D’un côté, les composants locaux de la demande ajoutée évoluent très favorablement et permettent la croissance de la BMV et de l’autre côté, les perspectives d’affaires des entreprises sont très bonnes” a-t-il finalement souligné.

Le travail informel augmente au premier trimestre 2012

Selon un rapport de l’Institut National de la Statistique et de la Géographie (INEGI), le secteur informel aurait atteint les 29,1% du total de la population active mexicaine, soit une augmentation estimée à 763,000 personnes entre janvier et mars 2012, portant le nombre de travailleurs au noir à quelques 13,7 millions. En 2011, sur la même période, les estimations de l’INEGI était de 12,94 millions.

Parmi la population active déclarée, 66,3% (soit 31,3 millions) de personnes sont des travailleurs salariés, 22,8% (10,7 millions) sont indépendants, 6,1% (2,9 millions) sont des travailleurs sans rémunération fixe, et 4,8% (2,2 millions) sont propriétaires de leurs biens de production et emploient des travailleurs.

Au total, la population économiquement active (PEA) du Mexique rassemble près de 50 millions de personnes (chiffre annoncé 49 590 669 personnes) en 2012, soit une augmentation de 1,679,324 personnes par rapport à l’année dernière, due à la croissance démographique et à une évolution du calcul de la PEA (est considéré comme appartenant à la PEA toute personne à partir de 14 ans qui déclare ses revenus).

Quant à la population inactive, elle serait de 2,4 millions de personnes, soit 4,9% de la PEA, un pourcentage inférieur par rapport à l’année dernière estimé au premier trimeste à 5,2%.
La répartition entre les secteurs d’activité est la suivante : 6,3 millions de personnes (13,4%) appartiennent au secteur primaire ; 11,2 millions (23,7%) au secteur secondaire ou industriel, et 29,3 millions (soit 62,2%) au secteur tertiaire correspondant aux services. Les 0,7% restants n’ont aucune activité économique spécifiée.

Ces pays qui parient sur l’économie mexicaine

Le sexennat de Felipe Calderon aura été plutôt positif selon un bilan présenté par le Ministère de l’Economie quant à l’attraction d’investissements directs étrangers que l’on calcule à près de 153 milliards de dollars depuis 6 ans.

Cinq pays en particulier auront misé sur le Mexique dans leur choix d’investissements : les Etats-Unis évidemment, premier partenaire commercial du Mexique mais aussi l’Espagne, les Pays-Bas, la Suisse et le Canada. Selon les chiffres publiés par le Ministère de l’Economie, en 2011, leurs apports ont représenté près de 80% du capital total entré en territoire mexicain. Par pays, on dénombre 55% des investissements en provenance des Etats-Unis, 15%, de l’Espagne ; 6.7% des Pays-Bas; 6.3% de Suisse, et 3.4% du Canada. Quant aux 13.6% restants, ils sont originaires de 87 pays différents.

“Les principaux pays dont sont originaires les investissements, si on les analyse sur le court et le long terme, sont les Etats-Unis, les Pays-Bas, l’Espagne et le Canada ; dans le cas du premier, l’investissement ne provient pas nécessairement de ce marché parce-que beaucoup d’investisseurs européens canalisent leur capital à travers des entreprises subsidiaires du voisin du Nord”, explique Alejandro Faya Rodríguez, directeur général de l’Investissement Etranger du Ministère de l’Economie.

Pour la seule année 2011 le Mexique a ainsi reçu 19 milliards 439 millions de dollars, soit 10% de plus qu’en 2010, 8,6% supérieur aux estimations annoncés par les Nations Unies. Sur ce total, 41.4% correspond à de nouveaux investissements, 39.3% à des réinvestissements d’utilités et 19.3% à des comptes entre compagnies.

“Si on considère l’environnement d’incertitude mondiale, il est plutôt encourageant de voir que le Mexique a réussi à capter cette quantité, et malgré le scénario de risque qui existe actuellement, nous avons bon espoir que cette année soit meilleure” soulignevAlejandro Faya.

Quant à la destination des investissements, les principaux secteurs d’activité concernés sont l’alimentaire, les transports, les technologies de l’information, la métallurgie, le plastique, les composants électriques et électroniques. Ils auraient à eux seuls reçu près de 66,8% des IDEs totaux entre 1999 et 2011.

D’ailleurs, pour ce qui va de l’année 2012, le gouvernement mexicain a déjà reçu des confirmation d’investissements de la part de Nissan pour 2 milliards de dollars, Coca-Cola pour 1 milliard, et d’autres encore intentionnels de la part de Siemens et Smart Technologies, sur des montants similaires.

“Une donnée intéressante entre 2003 et 2011 est que l’investissement étranger s’est concentré entre trois sous-secteurs manufacturiers en particulier (les équipements de transports, les ordinateurs et les composants électriques ; par contre, les inputs des secteurs textiles, cuir et bois ont été largement délaissés par le capital entrant” a ajouté Alejandro Faya.

Les facteurs d’attractivité du territoire qui ont permis ces afflux d’IDE sont la stabilité financière du pays, les variables macro-économiques comme l’inflation, et le déficit fiscal plutôt encourageantes, la main-d’œuvre et autre point important, l’impulsion donné au développement des clusters technologiques.

Plusieurs zones d’ombre tout de même si l’on en croit, José Luis de la Cruz, directeur du Centre de Recherche en Economie et Business de l’Institut Technologique et d’Etudes Supérieures de Monterrey qui affirme que lorsque l’on regarde de près la destination des investissements, ils ne se sont pas diversifiés sur de nouveaux secteurs et restent encore timides si on les compare à ceux que reçoivent des économies émergentes comme l’Inde ou la Chine. Selon lui, on a plus affaire à des “réinvestissements d’utilités que de capital nouveau.”

Les facteurs qui selon lui, limitent l’investissement étranger est le cadre institutionnel prohibitif et inadéquat, un système légal qui ne garantit pas la propriété, un commerce bien trop élevé de contrefaçons qui “chassent” les grandes marques et bien sûr, le facteur prégnant de l’insécurité publique qui mine les intentions d’investissement. Enfin, un bloquage systématique au Congrès de l’Union des réformes économiques nécessaires pour libérer la productivité et des infrastructures insuffisamment développées (routes, ports, aéroports) seraient également responsable de la limitation des IDE selon l’analyste du Tec de Monterrey.

Industries

Un nouvel envol pour Mexicana ?

C’est officiel, Med Altantica est la nouvelle propriétaire de Mexicana de Aviacion, la compagnie mexicaine qui a fait faillite il y a déjà quelques années et dont la reprise semblait bien incertaine.

Bien qu’aucun planning n’ait été annoncé sur la reprise des activités, vendredi dernier le juge Felipe Consuelo Soto a informé en conférence de presse de la cession des actions de Tenedora K au groupe Med Atlantica Internacional, une avancée déterminante dans le processus de réactivation de la compagnie aérienne Mexicana de Aviacion.

“C’est un fait, il existe enfin un nouveau propriétaire de Mexicana de Aviacion. C’est un pas important qui a été donné aujourd’hui, et il ne manque plus que la conclusion de l’accord de concours avec Banorte, Bancomext et l’AOC” a détaillé le juge de l’affaire, parmi les applaudissements des travaileurs de la compagnie qui ont entonné un “Si, se pudo” (“On a réussi”).

Cristian Cadena, représentant de Med Atlántica Internacional, a signalé de son côté qu’il n’y avait pas encore de date programmée pour la reprise des activités de la ligne aérienne, mais que depuis ce lundi, Med est en pleine discussion avec des groupes d’investisseurs dont FIDE pour relancer l’affaire.

Commerce international

La relation commerciale Mexique-Nicaragua se consolide

Le Traité régional de Libre Echange signé entre le Mexique et l’Amérique centrale semble porter ses fruits, les résultats 2011 informant d’une augmentation notable de 22% dans les échanges commerciaux entre le Nicaragua et le Mexique, atteignant les 553,66 millions de dollars.

Une délégation de fonctionnaires, députés et entrepreneurs du Nicaragua rendent visite au Mexique cette semaine pour consolider les échanges commerciaux et identifier des investissements réalisables dans le cadre du traité.

En conférence de presse, la mission économique de l’Ambassade du Mexique au Nicaragua, Fernando Escudero, et la Chambre de Commerce Mexique-Nicaragua (CAMENIX) ont informé que la délégation se rendra à Mexico City et Monterrey pour évaluer les opportunités commerciales. Des rencontres entre les entreprises et producteurs mexicains et nicaraguayens sont prévus pour faire connaître les clauses du traité signé en novembre dernier par le Costa Rica, le Honduras, le Salvador, le Guatemala, le Nicaragua et le Mexique.

On rappelle enfin que le Mexique est le troisième investisseur le plus important au Nicaragua, avec plus de 680 millions de dollars de capital apporté depuis 2005.

Un accord commercial entre le Pérou et le Mexique vient d’être signé

Un accord d’intégration commerciale entre le Mexique et le Pérou vient d’entrer en vigueur depuis février et prévoit de stimuler l’expansion et la diversification du commerce entre les deux pays en offrant diverses garanties aux investisseurs et des mécanismes de résolution des conflits qui facilitent la conclusion des contrats commerciaux.

Afin de stimuler les échanges dans le cadre de ce nouvel accord, les ambassades de deux pays au travers de leur mission économique organiseront dans le courant de l’année 4 missions commerciales d’entreprises mexicains au Pérou dans le but de faire connaître le marché péruvien aux Mexicains et un salon sera organisé pour que les entreprises péruviennes envisagent les opportunités du marché mexicain.

Interviewée par la presse mexicaine sur l’accord, Elizabeth Astete, ambassadrice du Pérou au Mexique signale que le commerce bilatéral actuel est encore trop faible bien qu’ayant enregistré une augmentation substantielle ces dernières années et que l’accord permettra sans aucun doute de renforcer les échanges. Par ailleurs, elle a indiqué que l’accord signé permettra également d’impulser les échanges culturels grâce à l’organisation d’expositions afin de familiariser les deux parties sur les cultures et traditions de chacun.

Enfin, elle parie sur la coopération régionale multilatérale pour renforcer la sécurité de la région, et rappelle la rencontre des chancelleries et responsables de la lutte contre les drogues de plusieurs pays d’Amérique latine qui aura lieu en Juin prochain à Lima.

Amandine Weber – (www.legrandjournal.com.mx)

Los restos del connotado escritor mexicano Carlos Fuentes (1928-2012) arribaron en punto de las 20:41 horas al que fuera su domicilio particular en la Ciudad de México. Diversas personalidades de la vida política y cultural del país se encuentran reunidas esta noche en la casa del escritor Carlos Fuentes en la colonia San Jerónimo Lídice, en el sur de esta ciudad, donde es velado su cuerpo.

Escoltada por cuatro vehículos, una ambulancia y varias patrullas, la carroza fúnebre que trasladaba sus restos fue recibida en la calle Santiago Número 15, en San Jerónimo, donde ya se encontraban familiares, amigos cercanos y funcionarios públicos.

El Presidente Felipe Calderón acudió esta noche al velorio con su esposa Margarita Zavala y con el secretario de Educación Pública, José Ángel Córdova Villalobos.

También acudieron el candidato a la jefatura del gobierno del DF por el PRD, Miguel Mancera, y el actual jefe de gobierno capitalino, Marcelo Ebrard, y su esposa.

Tras su velación en este espacio, el cuerpo de Fuentes será trasladado mañana al Palacio de Bellas Artes, donde recibirá a las 12:00 horas un homenaje abierto al público.

Con información de NTX

Velan cuerpo de Carlos Fuentes en su casa de San Jerónimo

Diversas personalidades de la vida política y cultural del país se encuentran reunidas esta noche en la casa del escritor Carlos Fuentes en la colonia San Jerónimo Lídice, en el sur de esta ciudad, donde es velado su cuerpo.

Autores de la talla de Ramón Xirau, Vicente Rojo, Ignacio Sales, Hernán Lara Zavala, Federico Reyes Heroles, Fernando Solana y Pilar del Río, quien fuera compañera de vida del escritor portugués José Saramago, Nobel de Literatura, asisten al domicilio del autor de “La región más transparente” para dar el pésame a su viuda, Silvia Lemus.

En medio de decenas de medios de comunicación, llegaron también personalidades como el poeta y filósofo Ramón Xirau, quien en declaraciones a la prensa lamentó la muerte de su amigo, a quien recordó como un gran novelista, un extraordinario orador y presentador de ideas.

En el mismo sentido, el escritor Ignacio Solares calificó la muerte de Fuentes, este mediodía víctima de una hemorragia masiva, “como la perdida del mejor novelista que ha habido en la historia de la literatura mexicana”.

“Fue la última conciencia nacional” , dijo el también director de la “Revista de la Universidad de México” .

Minutos antes, la calle de Santiago, en San Jerónimo Lídice, se tapizó de decenas de arreglos y coronas flores de instituciones como Bellas Artes y el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta) , por mencionar algunas.

El jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, y la presidenta del Conaculta, Consuelo Sáizar, son otras de las personalidades que se dan cita esta noche para despedir a quien fuera considerado uno de los escritores más prolíficos de México.

Además de los escritores Xavier Velasco, Ángeles Mastretta, Héctor Aguilar Camín, Rafael Tovar y de Teresa y José María Pérez Gay.

El cuerpo del escritor Carlos Fuentes será velado toda la noche y se prevé que mañana por la mañana parta rumbo a Palacio de Bellas Artes, donde cerca de mediodía recibirá un homenaje de cuerpo presente.

Fuente – fml

Señaló que es una necesidad para México detener la corrupción y para ello, en caso de obtener la Presidencia de la República, aplicará un plan de austeridad que contempla la reducción del gasto en 300 mil millones de pesos.

López Obrador indicó que no es posible que en un país tan rico como México haya tanta pobreza.

“No hace falta endeudar al país sino desarrollar un gobierno honrado”, aseveró.

López Obrador hizo el compromiso de rescatar al agro, de otorgar insumos para la producción y créditos al sector primario de la economía.

Reiteró que durante su mandato, si gana la contienda electoral del próximo 1 de julio, se acabarán los altos salarios para funcionarios de primer nivel y adelantó que predicará con el ejemplo, por lo que ganará la mitad de lo que actualmente recibe el presidente de México.

Adelantó que en materia de desarrollo social, su programa se financiará con la puesta en marcha de un plan de austeridad y de combate a la corrupción, así como del cobro de impuestos a las grandes corporaciones e instituciones financieras.

Dijo que habrá útiles y uniformes gratuitos, además de becas para aquellos jóvenes que cursan bachillerato, así como acceso a todos los solicitantes a una carrera universitaria.

Fuente – nagn

Le président du Mexique, Felipe Calderon, a salué le “Mexicain universel” et écrivain Carlos Fuentes, mort ce mardi à l’âge de 83 ans. Il avait gagné le prix Cervantes 1987. El escritor Carlos Fuentes, de 83 años de edad y quien es considerado uno de los literatos mexicanos más reconocidos internacionalmente, perdió la vida este martes 15 de mayo.

L’écrivain mexicain Carlos Fuentes est décédé ce mardi à Mexico, à l’âge de 83 ans. Le président du Mexique, Felipe Calderon, l’a annoncé sur son fil Twitter.

“Je regrette profondément le décès de notre estimé et admiré Carlos Fuentes”, un écrivain décrit comme un “Mexicain universel” par le président dans l’un de ses courts messages.

Selon la presse locale, Carlos Fuentes serait décédé de problèmes cardiaques dans un hôpital du sud de la capitale mexicaine.

Son roman Terra Nostra avait obtenu en 1977 le prix Romulo Gallegos, la plus haute distinction littéraire d’Amérique latine. Rendu célèbre par des romans comme Le chant des aveugles, Peau neuve, La tête de l’hydre et Le vieux gringo, Carlos Fuentes avait reçu en 1987 le prix Cervantes pour l’ensemble de son oeuvre. Il a également écrit pour le cinéma et pour le théâtre.

Source – AFP

Comunicado de la Embajada de Francia en México

El Embajador de Francia en México, Sr. Daniel Parfait, se enteró con sentida emoción del fallecimiento del Sr. Carlos Fuentes, ocurrido esta tarde en la Ciudad de México. La desaparición de este ícono de la literatura constituye una inmensa pérdida no solamente para México, sino para el mundo entero, y en particular para Francia, donde se desempeñó como Embajador de México y donde será recordado con mucho cariño. El Embajador Parfait expresa sus más sinceras condolencias a sus familiares y amigos.

Qui est Carlos Fuentes ?

Membre du Parti communiste, proche de Fidel Castro avant de s’en éloigner après l’incarcération du poète Ernesto Padilla en 1971, Carlos Fuentes est connu pour son regard aiguisé sur la société mexicaine contemporaine. S’il n’a jamais été lauréat du prix Nobel de littérature, ce diplomate et fils de diplomate avait été couronné en 1987 par le Prix Cervantes, la plus haute distinction de la littérature hispanique.

Né au Panama, ayant vécu dans plusieurs pays d’Amérique latine jusqu’à 16 ans, avant de rentrer au Mexique, Carlos Fuentes a publié son premier recueil de nouvelles à 26 ans, Jours de carnaval, dans lequel il manifeste déjà son goût pour les nouvelles techniques narratives. “Il est nécessaire de casser les moules de cet espagnol vétuste (…) et lui donner une nouvelle vie, lui donner une claque, lui injecter de la sève”, affirmait-t-il alors.

Ami de Gabriel Garcia Marquez

Son premier roman, La plus limpide région, écrit à 30 ans alors qu’il dirige le service des relations culturelles du ministère des Affaires étrangères, est une vive critique de la société mexicaine. Dramaturge, il a aussi écrit des scénarios pour le cinéma, dont celui de La Chasse à l’homme, du cinéaste espagnol Luis Buñuel, et souvent collaboré avec son vieil ami et complice colombien Gabriel Garcia Marquez.

“Il n’y a pas de mystère”, confiait-il en 2008, “il faut beaucoup travailler. De nombreux écrivains réclament la table parfaite, la lumière parfaite et restent là à attendre au café”. Très curieux, Carlos Fuentes a aussi tâté du journalisme. Où qu’il ait travaillé, il n’a jamais cessé d’écrire, bâtissant au fil des ans une oeuvre imprégnée de “mexicanité”.

Carlos Fuentes a été rendu célèbre mondiablement grâce à des romans comme Le chant des aveugles, Peau neuve, La tête de l’hydre et Le vieux gringo. Ambassadeur en France entre 1974 et 1977, il avait obtenu en 1977 le prix Romulo Gallegos, la plus haute distinction littéraire d’Amérique latine, pour son œuvre Terra Nostra. Ancien professeur à Harvard et Cambridge, Princeton et Columbia, il était docteur honoris causa de multiples universités à travers le monde.

Muere el escritor Carlos Fuentes

El escritor Carlos Fuentes, de 83 años de edad y quien es considerado uno de los literatos mexicanos más reconocidos internacionalmente, perdió la vida este martes 15 de mayo, por causas aún no aclaradas; fuentes cercanas señalan que se encontraba internado en el Hospital Ángeles del Pedregal por padecimientos del corazón.

Carlos Fuentes es uno de los más brillantes autores de las letras hispanas, en su vida logró hacerse merecedor de múltiples galardones entre los que figuran los Premios Cervantes (1987), Príncipe de Asturias (1994) o el de la Real Academia Española (2004) y el recientemente nombramiento Doctor Honoris Causa por la Universidad de las Islas Baleares, que apenas ayer se daba a conocer.

El Presidente Felipe Calderón ha sido uno de los primeros personajes en reaccionar a la noticia a través de su cuenta de Twitter: “Lamento profundamente el fallecimiento de nuestro querido y admirado Carlos Fuentes, escritor y mexicano universal. Descanse en paz”.

De igual manera lo hizo la titular del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Consuelo Sáizar, mediante la misma red social, donde escribió condolencias a la esposa del literato: “Un abrazo a Silvia Lemus, en estos difíciles momentos”.

Entre sus obras destacan: La región más transparente (1958); Las buenas conciencias (1959); La muerte de Artemio Cruz (1962); Aura (1962); Cantar de ciegos (1964); Zona Sagrada (1967); Cumpleaños (1969); Terra Nostra (1975); La cabeza de la hidra (1978); Agua Quemada. Cuarteto Narrativo (1983) y Gringo Viejo (1985).

Cristóbal Nonato (1987); La Campaña (1990); La Frontera de Cristal. Una novela en nueve cuentos (1995); Los años con Laura Díaz (1999); Instinto de Inez (2001); La Silla del Águila (2003); Todas las familias felices (2006); La voluntad y la fortuna (2008) y Adán en Edén (2009), entre otras.

LA FRASE

“No existe la libertad, sino la búsqueda de la libertad, y esa búsqueda es la que nos hace libres”.

Carlos Fuentes critique la politique du Mexique

L’écrivain Carlos Fuentes pense qu’aucun des trois principaux candidats à l’élection présidentielle du 1er juillet n’est à la hauteur des défis du Mexique.

Depuis 2007, les Mexicains assistent à une montée de l’insécurité et de la criminalité qui a fait plus de 50.000 morts.

Les postulants des trois grands partis sont l’ancien gouverneur Enrique Peña Nieto, du Parti révolutionnaire institutionnel (PRI, centre), l’ancienne ministre Josefina Vazquez Mota, du Parti d’action nationale (PAN, droite au pouvoir), et l’ancien maire de Mexico Andrés Manuel Lopez Obrador, du Parti de la révolution démocratique (PRD, gauche).

« Les trois candidats sont mauvais, il y a trop de disparité entre leur personnalité et la gravité des problèmes, confie Carlos Fuentes. Cependant, il y a des gens valables dans les trois partis. » Par exemple, Beatriz Paredes, dirigeante du PRI, candidate à la mairie de Mexico, contrôlée encore par le PRD.

La dégradation du personnel politique « n’est pas exclusive du Mexique, c’est un phénomène mondial », précise l’écrivain. Ainsi, les primaires des républicains aux Etats-Unis lui semblent un spectacle comique. Ses sympathies vont plutôt vers les indignés de Madrid, les Occupy Wall Street et les révoltes d’Afrique du Nord.

Lire notre dossier ICI

En juin se déroule les premières élections législatives pour les Français de l’étranger qui seront désormais représentés à l’Assemblée Nationale. Les candidats à l’élection des députés figurant ci-dessous ont fait l’objet d’un récépissé définitif conformément aux dispositions de l’article L. 157 du code électoral. Les candidats de la 2e circonscription sont donc maintenant officiellement connus.

97, 117 mille Français vivent en Amérique Latine. La  deuxième circonscription s’étend sur toute l’Amérique du Sud, Centrale, et une petite partie de l’Amérique du Nord, de Tijuana en frontière avec San Diego, aux États-Unis et la terre de feu, Ushuaia. Cette circonscription comprend aussi l’arc des Caraibes soit au total 33 pays !

Le Grand Journal du Mexique, en partenariat et sous la direction du journal Le Courrier d’Espagne, vous propose un portail complet et toutes les informations utiles pour bien choisir son candidat aux élections législatives des 2 et 16 juin 2012. Onze députés seront élus par les Français de l’Étranger sur www.legrandjournal.com

En terme électoral il y a trois grands pays: l’Argentine qui compte 14 390 de Français, le Brésil, lui, enregistre 19 858 Français et le Mexique 17 315 inscrits suivi du Chili (11 046), du Vénézuela (4 970), de la Colombie ( 4 545), de la République Dominicaine (3 818) et du Pérou  (3713).

Les autres pays sont : la Bolivie avec (1204 inscrits), Costa Rica ( 2093), Cuba (510), l’Équateur ( 2 182). Le Guatemala compte 788 Français dans le pays, 1551 pour Haïti et ils sont 387 aux Honduras,  la  Jamaïque ( 203 Français), le Nicaragua (660), Panama ( 1270), le Paraguay ( 1995), Sainte Lucie ( 805), Salvador ( 690), Suriname ( 251), Trinité et Tobago (649), l’Uruguay (2824).

Les 12 candidats de la 2 ème circonscription sont :

1. Mme Françoise GONZALES LINDEMANN. Remplaçant : M. Francis JAVELLY.
2. Mme Raquel GARRIDO. Remplaçant : M. Daniel NILDA FERNANDEZ.
3. Mme Palmira POZO. Remplaçant : M. Francis LE SUAVE.
4. M. Alain-Gérard GEORGI-SAMARAN. Remplaçant : M. Jean-Marie MATTEN.
5. M. Alain TERRIEN. Remplaçant : M. Bertrand LALAGUE.
6. M. Cédric MANSCOUR. Remplaçant : Mme Silvia SANTORO.
7. M. Jean-Marc MILLET. Remplaçant : M. Philippe GILLIER.
8. M. Charles-Henry CHENUT. Remplaçant : M. Emmanuel HENRIET.
9. M. Sergio CORONADO. Remplaçant : M. François BOUCHER.
10. M. Joël DOGLIONI. Remplaçant : M. Jean-Jacques GAUDIOT.
11. M. Pascal DROUHAUD. Remplaçant : M. François GUERIN.
12. Mme Thérèse MARIANNE-PEPIN. Remplaçant : Mme Victoria ALVAREZ-LE MENTEC.

Un proche, mais pas un intime. Un peu plus d’une semaine après son élection à la présidence de la République, François Hollande a choisi de nommer à Matignon le député-maire PS de Nantes, Jean-Marc Ayrault, qui faisait figure de grand favori pour le poste. Un homme politique placide, entré à l’Assemblée nationale il y a plus de vingt-cinq ans mais qui n’avait jamais été ministre auparavant.

Fils d’un ouvrier et d’une couturière, Jean-Marc Ayrault fait figure de pur produit de la méritocratie républicaine. Originaire de Maulévrier (Maine-et-Loire), il rejoint au début des années 1970 Saint-Herblain et la banlieue nantaise, où il devient professeur d’allemand. Au Parti socialiste, qu’il rejoint en 1972, Ayrault milite d’abord pour un “marxisme intransigeant”, selon son biographe Alain Besson. Il va alors gravir un à un les échelons politiques.

Elu en 1976 conseiller général à l’âge de 26 ans, il devient l’année suivante maire de Saint-Herblain, et est alors le plus jeune édile d’une commune de plus de 30 000 habitants. Continuant son ascension au sein du PS – dont il rejoint le bureau national en 1981 -, il devient député de Loire-Atlantique en 1986, maire de Nantes en 1989, et patron des députés socialistes en 1997. Trois postes qu’il occupait encore mardi matin, avant d’être nommé à Matignon.

“Un Fillon de gauche”

Peu connu du grand public, Jean-Marc Ayrault renvoie l’image d’un homme austère et réservé. “Un Fillon de gauche”, résument certains observateurs. “Jean-Marc partage avec François Fillon une certaine discrétion sur lui-même, confirme le député François Brottes, son bras droit au groupe socialiste à l’Assemblée. Mais de là à le décrire comme quelqu’un d’austère, non ! C’est quelqu’un qui est très attentif à l’humain, qui sait écouter, faire preuve de psychologie. Tout sauf bling-bling, c’est clair !” Pour preuve, ses proches s’amusent de le voir encore s’évader quelques fois au volant de son camping-car pour des vacances en famille, ou de son mythique combi Volkswagen, un vieil engin acquis à la fin des années 1980.

Lire la suite sur FranceTv.fr

Dans son premier discours de président de la République, le nouveau chef de l’État a déclaré qu’il ne déciderait “pas de tout, pour tout et partout”. “L’État sera impartial”, a-t-il souligné. “La loyauté la compétence et le service de l’intérêt général seront les seuls critères pour déterminer mes choix pour les grands serviteurs de l’État”.

Un premier discours en forme de feuille de route sur la manière d’exercer le pouvoir. Pour sa première allocution de président de la République, juste après son investiture, François Hollande a tenu à préciser comment il voit sa fonction. Dans cette allocution solennelle au cours de laquelle il a cité la “dette massive” au premier rang des “contraintes” qui pèsent sur la France, le chef de l’État a souligné qu’il fixerait “les priorités”, mais, a-t-il aussitôt ajouté, “je ne déciderai pas de tout pour tout et partout”, tournant ainsi la page de cinq années d’hyperprésidence.

Comme François Hollande l’avait détaillé dans une interview accordée à Acteurs publics en février, le gouvernement et le Premier ministre devraient retrouver de vrais pouvoirs. Fini le “collaborateur” de Matignon : “conformément à la Constitution, le gouvernement déterminera et conduira la politique de la nation, le Parlement sera respecté dans ses droits, la justice disposera de toutes les garanties de son indépendance”, a poursuivi François Hollande.

Hommage à la fonction publique

Le chef de l’État a également tenu à revenir sur la question des nominations dans la haute fonction publique.  “Les règles de nomination seront encadrées, a déclaré François Hollande. La loyauté, la compétence et le service de l’intérêt général seront les seuls critères pour déterminer mes choix pour les grands serviteurs de l’État”. Le président de la République en a profité pour rendre hommage à la fonction publique. “La France a la chance de disposer d’une fonction publique de grande qualité, a-t-il dit. Je veux lui dire ma reconnaissance et l’attente que je place en elle et dans chacun de ses agents”. Pour François Hollande, “l’État sera impartial parce qu’il est la propriété de tous les Français et qu’il n’appartient donc pas à ceux qui en ont reçu, pour un temps limité, la charge”.

Sur le style de sa présidence, François Hollande a promis que “le pouvoir au sommet de l’État” serait “exercé avec dignité mais simplicité, avec une grande ambition pour notre pays et une scrupuleuse sobriété dans les comportements”.

Lire la suite sur acteurspublics.com

En face de la deuxième plus grande barrière de corail au monde, en même temps que lové dans une lagune qui le protège des grosses vagues, le Club Med reste le joyau de Cancún. Pour la première fois depuis son ouverture en 1976, le Club Méditerranée de Cancún a, à sa tête, comme chef de village un Mexicain: Eduardo Rojas. 

Le Club Med c’est parfois la sulfureuse équation « Soleil & Nanas »… A cela Gilbert Trigano répondait  « qu’il est un découvreur de lieux magiques ».  C’est le cas de Cancún au Mexique!

Le Club Med Cancún Yucatán est particulièrement bien situé, entre la lagune et la mer turquoise, bordant 3 plages de rêves. Implanté dès 1976, avant le boom touristique de Cancún, le Club Med Cancún Yucatán avait naturellement choisi le meilleur endroit de la côte pour s’installer. Sur une péninsule privée, à l’extrémité de la zone hôtelière de Cancún, à 20 km du centre-ville.

Chaque bâtiment du village porte le nom d’une pierre du Mexique, tel le jade (la plus précieuse pour la villa haut de gamme), l’obsidienne ou l’opale. Outre les deux petites piscines du mini-club, le village dispose d’une grande piscine située entre le lagon et la plage principale, entourée d’un espace lounge design, “Las Velas”, avec canapés à baldaquin pour se détendre, près du bar.

Eduardo Rojas est l’actuel Chef de village de ce prestigieux et historique établissement car en 1976 il n’y avait que 3 Hôtels sur Cancún qui devenait à peine un lieu Touristique Mexicain de renom. Eduardo, mexicain de Tapachula Hidalgo, Chef de village depuis 2ans sur Cancún, a derrière lui 19 ans de Club Med et fait donc partie des meubles !

Par son dynamisme et son exotisme Eduardo a, avec brio, donné un coup de fouet au Triton, symbole de ce fameux club de vacances.

Une offre pour les résidents de la péninsule du Yucatán intéressante !

Le club Med de Cancún offre aux locaux 3 possibilités de venir profiter des installations de ce si bel endroit : Le Day Pass pour 750 pesos de 10H00 à 18H00. Le Night Pass pour le même prix de 18H00 à 02H00 du mat et le Full Day Pass 1150 $ de 10H00 à 02H00 et les enfants de 4 à 17 ans payeront 450 pour les 2 premières formules, et  750 $ pour la journée Complète.

Les activités sont multiples, et les diverses tables du Club Med sont plus que pantagruéliques, offrant toujours la qualité qui fit et fait toujours la réputation de ce lieu.

Sachez que la clientèle du Club Med Cancún Yucatán est essentiellement nord américaine à 70 %, à l’image de la station balnéaire de Cancún, ce qui n’empêche pas les GO et le personnel en général de parler français dans son ensemble.

Mais quelle est donc l’histoire du « Club Med » ?

En 1935, un aristocrate russe émigré en France, Dimitri Philippoff, journaliste à l’Équipe et nageur de l’équipe Russe de Water Polo à Paris, les Ours Blancs, ouvre près de Calvi en Corse un club de vacances, l’Ours Blanc, une sorte de village vacances avec la formule « tout compris ». L’expérience prend fin durant la seconde guerre mondiale. Dimitri reprend cette idée en 1949 avec son collègue de natation Lionel Marcu, du Club olympique de Calvi.

Ces deux hommes ne savaient pas qu’ils allaient donner une très grande inspiration à un autre individu qui fera de cette idée un des  bastions incontournables du loisir et du tourisme.

Gérard Blitz  un ancien membre de l’équipe belge de water-polo, rendant visite à sa sœur (Didy) en 1949 , en Corse, découvre le “Club Olympique” de Philippoff et Marcu. Gérard Blitz a l’idée de créer “Le Club Méditerranée” et le 27 avril 1950 sous la loi 1901 invente le concept et fait appel pour cette première saison à ses amis sportifs d’avant-guerre.

Un terrain est loué près de Palma, des tentes et du matériel de cuisine (acheté dans un surplus de l’armée américaine cantonnée en Allemagne) sont acheminés par train en Espagne. Tout en recevant les premiers vacanciers, on invente, avec la participation des clients, une idée chère à Gérard Blitz, qui sera la base du succès mondial de la formule, à savoir faciliter les rencontres en abolissant le temps des vacances, les barrières de l’argent avec le forfait tout compris, des classes sociales avec des activités sociales : sport, table commune, vie au grand air, que l’on peut résumer par la formule :

« Un esprit sain dans un corps sain »

Du matériel supplémentaire est nécessaire. La société Trigano et Fils, fabricant de tentes et de matériel de camping, est contactée par Gérard Blitz. Le représentant de cette société: Gilbert Trigano. En 1954, Gilbert Trigano entre au Club, dont il assumera, quelques années plus tard, la direction générale conjointement avec Gérard Blitz. Il en deviendra, au début des années 1960, le président directeur général.

En 1956, le Club Méditerranée ouvre son premier village d’hiver à Leysin, en Suisse. « De cette idée est né un esprit… Le but de la vie c’est d’être heureux. Le lieu pour être heureux c’est ici. Le moment pour être heureux c’est maintenant ». Cette phrase de Gérard Blitz a trouvé une formidable résonnance et « Hop» le  « Club Med » était né.

Véritable créateur de bonheur, le Club Med a inventé une nouvelle façon de le vivre ensemble et un style de vacances inédit : des vacances tout compris, des Villages dans les plus beaux sites du monde, où chaque Gentil Membre (GM) pourrait se ressourcer au contact de la nature, du sport et des autres, assuré de la gentillesse des Gentils Organisateurs (GO).

L’ascension sera fulgurante pour Trigano, homme d’affaires atypique, alliant réussite économique et conscience sociale. En 20 ans, les modestes villages où l’on jouait aux Robinsons retournant à l’état de nature deviendront le premier empire touristique mondial, bâti sur le sable !

En 1993, Gilbert Trigano quitte le groupe et fait nommer au poste de président-directeur général Serge Trigano (son fils). En avril 1997, c’est au tour de Philippe Bourguignon d’être nommé PDG. L’ambition de celui-ci est alors de « transformer une société de villages de vacances en une société de services ». Sa stratégie s’avère payante et, en 2000, le chiffre d’affaires est en croissance de 28% par rapport à l’année précédente, et le résultat net de 51%.

En 2002, c’est Henri Giscard d’Estaing, fils de l’ancien président de la République française Valéry Giscard d’Estaing qui devient PDG du Club Med.

En 2004, après le décès de Giovanni Agnelli, Président de Fiat et actionnaire majoritaire du Club, la nouvelle direction financière de Fiat, décide de céder 28,9% des parts du Club Med au groupe Accor, qui en devient l’actionnaire principal.
Actuellement, le Club exploite près de 80 villages dans le monde.

Depuis 2006, Le Club Med affirme le redéploiement de sa stratégie et le positionnement luxe de la marque. Cette stratégie se traduit par un vaste programme de rénovation des Villages et un recentrage de son activité sur l’offre 4 et 5 Tridents, qui correspondent à nos bonnes étoiles du guide Michelin.

Le 18 juin 2009, l’homme d’affaires Bernard Tapie achète 1% des actions du Club Med pour 2,5 millions d’euros. Air France entre également dans la partie et devient une des pièces maîtresses du grand jeu, de la plage, du soleil et de l’amour ! Règle du jeu que tous (GM) jouent avec enthousiasme !

Mr. Giscard d’Estaing est entré au Club Med en 1997 et il a occupé successivement les responsabilités de Directeur Général Adjoint, chargé des finances, du Développement et de Relations internationales de 1997 à 2001, Directeur Général de 2001 à 2002 et Président du Directoire de 2002 à 2005, avant d’être nommé Président-Directeur Général.

La Marque “Club Med” est, depuis sa création il y a 60 ans par Gérard Blitz et Gilbert Trigano, synonyme de rêve, de bonheur et de convivialité à travers le monde.

Le groupe recentre désormais son activité pour enrichir son offre sur : La beauté des sites, richesse des activités, confort des espaces, services personnalisés … le Club Med décline tous les bonheurs aux quatre coins du monde.

Ce positionnement « haut de gamme, convivial et multiculturel » place désormais le Club Med dans un nouvel univers concurrentiel international composé des hôtels, clubs de vacances, resorts et tours opérateurs de luxe.

LA FONDATION CLUB MEDITERRANEE: SOLIDARITE ET TOURISME, le recyclage réformé du Club Med.

Des milliers de G.O bénévoles agissent chaque jour pour la Fondation et s’engagent dans des actions de solidarité à proximité des sites et des villages.

Le Club Méditerranée c’est: Entre G.O. (gentils organisateurs) et G.M. (gentils membres), la convivialité, l’enthousiasme, le tutoiement, le sport qui sont les règles de vie de tout vacancier qui se mérite.

Georges Goubert – (www.legrandjournal.com.mx)

Consulter le site ICI

Éditorial Le Mexique Aujourd’hui

Grâce à une gestion responsable des finances publiques, le Mexique a pu affronter avec succès les crises subséquentes apparues dans le monde. Les indicateurs macroéconomiques du pays sont favorables. L’économie progresse et l’inflation est faible et contrôlée. Le Mexique a un niveau de réserves élevé. Il a obtenu une ligne de crédit flexible auprès du FMI et a recours à divers mécanismes de marché pour relever de nouveaux défis.

Lire la suite ICI : Le Mexique Aujourd’hui 143

(Attention, il se peut qu’une nouvelle page s’ouvre avant de pouvoir visionner le PDF, cliquez de nouveau sur le titre)

Le Mexique Aujourd’hui 142

Le Mexique Aujourd’hui 141

Le Mexique Aujourd’hui 140

Le Mexique Aujourd’hui 139

Le Mexique Aujourd’hui 137

Le Mexique Aujourd’hui 136

Le Mexique Aujourd’hui 133

Le Mexique Aujourd’hui 130

Le Mexique Aujourd’hui 129

Le Mexique Aujourd’hui 125

Le Mexique Aujourd’hui 124

Service de presse et de communication : publicfrancia@sre.gob.mx

Nicolas Sarkozy – Ascensión y derrota de un jefe de Estado. 40 años de vida política y un controvertido balance analizado por politólogos e intelectuales. Un documental realizado por Auxilio Alcantar y Christian Beltrame corresponsal del Grand Journal en Paris. El documental esta Producido por France Am-Lat productions.

Nicolas Paul Stéphane Sarkozy de Nagy-Bocsa (París, 28 de enero de 1955) es un político francés de ascendencia húngara y judía. De 2007 a 2012 ha sido el vigesimotercer presidente de la República Francesa, puesto que confirió también los cargos de copríncipe de Andorra y maestre de la Legión de Honor.

Miembro de los partidos conservadores Rassemblement pour la République (RPR) y Union pour un mouvement populaire (UMP), del que fue presidente entre 2005 a 2007, y alcalde de la ciudad de Neuilly-sur-Seine entre 1983 y 2002, Sarkozy ocupó los cargos de ministro de Finanzas, ministro de Comunicación y portavoz del Gobierno de Édouard Balladur entre 1993 y 1995. Entre 2002 y 2004, Sarkozy ocupó los cargos de ministro del Interior y ministro de Economía, Finanzas e Industria en los diversos gobiernos presididos por Jean-Pierre Raffarin.

Elegido en 2004 presidente del Consejo General del departamento de Altos del Sena, en 2005 entró nuevamente en el gobierno de Francia, presidido por Dominique de Villepin, en la función de Ministro del Interior, puesto que ocupó hasta su elección como presidente de la República en 2007.

Nicolas Sarkozy fue elegido Presidente tras obtener el 53,06 % de los sufragios, emitidos en los comicios celebrados el 6 de mayo de 2007, frente al 46,94 % de su rival Ségolène Royal. El 25 de noviembre de 2011 fue nombrado por el rey Juan Carlos I Caballero de la Insigne Orden del Toisón de Oro.

Nicolas Sarkozy, trayectoria de un presidente

Cette semaine, le Grand Journal vous propose un résumé de l’actualité au Mexique avec l’organisation décidément problématique des débats pour les présidentielles 2012, la nouvelle découverte macabre dans l’Etat du Nuevo Leon, des mères en colère contre les disparitions et meurtres de leurs enfants liés à la guerre contre le narcotrafic et le concert gratuit de Paul McCartney qui a enflammé les foules de la capitale.

On vous parle aussi de la sécheresse qui s’installe dans le nord du pays et décime les troupeaux et pour finir, un concert de musique électronique expérimentale qui a retenu l’attention des passionnés du genre musical.

Elections présidentielles 2012

Le débat continue de faire parler de lui

Et cette fois-ci, ce n’est plus à cause de l’animatrice plantureuse qui avait marqué les esprits, mais pour le coût d’organisation en général de la rencontre.

L’Institut Fédéral Electoral (IFE) aurait dépensé plus de 4 millions de pesos, dont 80 000 pesos pour le producteur de l’émission Jesus Tapia, 73 000 pesos pour la modératrice du débat Guadalupe Juarez, 61 470 pesos pour l’agence qui a sélectionné la fameuse top model Julia Orayén qui aura fait parler de son décolleté plongeant et 51 504 pesos pour les services de maquillage, arrangements et opérations générales du débat.

Les montants les plus importants reviennent à la société Viconcepto qui aura reçu 564 384 pesos pour la mise en scène, au World Trade Center (956 005 pesos) pour la location de l’espace où s’est déroulé le débat, les services de sécurité et de secours et la mise en place des antennes de diffusion du débat. La chaîne télévisée 22 aura reçu 554 480 pesos pour la location d’une unité mobile et la société AMY, 597 690 pesos, pour la mise en place du circuit fermé de projection du débat. 

A ces quelques sommes rendues publiques, s’ajoutent les factures d’Axtel  pour la connexion à Internet (268 676 pesos), d’OR Telecom pour la transmission par satellite (23 000 pesos) et de Multidestino pour le service de micro-ondes (27 849 pesos).

IFE en quête d’un nouveau producteur pour le second débat

Le président de la Commission temporaire des Débats de l’Institut Fédéral Electoral (IFE), Sergio García Ramírez, est en train d’évaluer deux options possibles pour la production télévisée du second débat entre les candidats à la présidentielle 2012 qui aura lieu le 10 juin prochain à Guadalajara: la chaîne universitaire Canal 11 de l’Institut Polytechnique National ou la Chambre de l’Industrie de la Radio et de la Télévision (CIRT).

Suite à la polémique engagée sur les faux-pas commis par le précédent producteur du premier débat, Jesus Tapia, tant pour l’embauche fumeuse de la playmate Julia Orayén que pour les dépenses astronomiques effectuées en général par l’IFE, Sergio Garcia a affirmé que ces deux nouvelles considérations chercheront à “corriger les erreurs commises dans la première rencontre.”

En outre, il a informé que l’IFE publiera désormais les contrats, en sus des factures, passés avec les sociétés et autres agences chargées d’organiser le bon déroulement du débat, suite à une demande du représentant devant l’IFE du Parti Révolutionnaire Démocratique (PRD), Camerino Márquez Madrid, qui s’est plaint de l’information insuffisante délivrée par l’Institut quant aux dépenses du premier débat.

Il a cependant estimé que les dépenses réalisées pour la première rencontre avaient été de son point de vue “adéquates”, correspondantes aux coûts et honoraires réclamés sur le marché pour ce genre d’événement. “Toute enquête, ou analyse qui voudrait être menée sur le sujet, nous sommes tout à fait ouverts » a-t-il conclu en conférence de presse.

Criminalité

L’horreur continue: 49 cadavres décapités et mutilés retrouvés en bord de route

Dans la nuit de dimanche à lundi, les forces de police de l’Etat du Nuevo Leon ont reçu un appel anonyme informant de la présence de 49 corps mutilés et sans tête abandonnés sur une route reliant le village de Cadereyta, Etat du Nuevo Leon à Ciudad Reynosa, Etat du Tamaulipas.

La plupart des corps étaient enfouis dans de grands sacs en plastique noir, d’autres tout simplement dispersés sur l’asphalte. 43 hommes et 6 femmes qui, aux dires du porte-parole de la Sécurité publique du Nuevo Leon, Jorge Domene, appartenaient au crime organisé, au vue des tatouages imprimés sur leur corps. un message qui n’a pas été rendu public a également été déposé près des cadavres.

L’identification des victimes par les services de médecine légiste risque d’être compliquée du fait des mutilations des corps et de l’absence des têtes, dont on craint d’ailleurs de les voir réapparaître sous peu. Selon les premières autopsies, les corps étaient déjà sans vie depuis quelques jours déjà, et il est probable qu’ils aient été tués ailleurs pour ensuite avoir été transportés jusqu’à l’endroit où ils ont été retrouvés par les forces de l’ordre.

Les autorités du Nuevo Leon ont demandé le concours des forces fédérales et militaires pour effectuer des rondes de surveillance de la zone pendant quelques jours et mettre la main sur les responsables de ces faits “si lamentables et cruels”. 

Société

Marche contre les disparus du Mexique à l’occasion de la Fête des Mères

Ce 10 mai, jour national de la fête des mères au Mexique, des mères en colère, accompagnées de leurs proches et soutenues par une vingtaine d’organisations civiles, ont marché sur Reforma, avenue centrale de la ville de Mexico, pour réclamer justice des portés disparus de la guerre contre le narcotrafic ; près de 20 000 personnes au total selon les estimations auraient été signalées aux autorités.

Cette “Marche pour la Dignité nationale, des mères cherchant leurs fils et invoquant la justice” a pour objectif de lancer un appel déterminé au gouvernement fédéral et au Ministère public afin que soient ré-ouvertes les enquêtes relatives aux dossiers de portés disparus, souvent conclues à la hâte ou classées sans suite.

Des femmes venues de toute la République se sont ainsi réunies pour raconter leur histoire et se soutenir pendant une célébration qui leur est douloureuse, sans la présence d’un fils ou d’un mari pour fêter dignement leur lourde responsabilité d’être mère. 

Environnement

La sécheresse décime les troupeaux dans le sud du Sonora

L’Union des Elevages Régionaux de l’Etat de Sonora a tiré la sonnette d’alarme : on compte déjà près de 30,000 têtes de bétail décimées par le manque d’eau et d’herbage, dû à la sécheresse importante que souffre actuellement l’Etat.

Un chiffre considérable, qui pourrait s’aggraver ces prochains mois considérés comme les plus difficiles au niveau du climat, selon l’appréciation qu’en donne Luis Sierra Maldonado, président de l’association.

La saison des pluies est annoncée pour la mi-juillet, la période sèche s’éternisant bien au-delà de ce que peut supporter actuellement l’élevage bovin. Il a également indiqué que ce sont les régions de Guaymas et d’Empalme, situées au sud, qui sont les plus touchées et ont vécu des situations similaires l’année dernière.

Les éleveurs ont déjà demandé une aide d’urgence au gouvernement fédéral chiffrée à 53 millions de pesos pour affronter la période critique qu’ils sont actuellement en train de traverser.

Spectacles

Le concert gratuit Paul McCartney a fait des émules au Zocalo de Mexico city

Paul McCartney aura largement honoré ses fans mexicains en leur offrant un concert gratuit de plus de 3 heures non-stop dans la ville de Mexico. Le zocalo, aménagé pour l’occasion en mega-scène de concert, a accueilli près de 200,000 personnes dans une ambiance déchaînée mais allègre. La foule a accueilli à grands cris les illustres chansons du célèbre groupe des Beattles, ”Hello goodbye” et “All my loving”.

Paul McCartney n’aura pas manqué de saluer les mères mexicaines, dont la fête ce 10 mai a été le prétexte du concert, en entonnant “All my Loving”, ponctué d’un “Feliz Día de las Madres.”

L’un des moments les plus forts a été sans aucun doute l’interprétation de la chanson “Obladi, Oblada”, accompagnée par un orchestre mariachi sur fond de drapeau mexicain.

Le concert s’est terminé sur la nostalgique mais intemporelle chanson “Yesterday”, acclamée par le public.

Le Festival Mexico bat son plein

Le Festival Mexico, concert organisé au Laboratoire d’Art Alameda de la ville de Mexico est chaque année plus innovant avec la présence de groupes venus des quatre coins du monde.

Cette année, il nous a offert une sélection hors-pair de musique électronique expérimentale avec la participation du groupe KTL, des musiciens Phil Niblock, Thomas Ankersmit et Mario de Vega, originaires des Etats-Unis, de Grande-Bretagne, des Pays-Bas et bien évidemment du Mexique.

Cette 28ème édition a réuni près de 200 personnes, tous amateurs de ce genre musical réalisé en live grâce à des moyens technologiques de plus en plus performants. L’exploration de sonorités n’est pas seulement une expérience auditive, mais suscite également l’intervention du corps au plus près des tonalités musicales.

Mario de la Vega, premier à apparaître sur scène a déployé une musique expérimentale complexe, associant à ses synthétiseurs et tables de mixage, des supports originaux comme l’eau ou le sel et divers appareils électriques afin d’expérimenter de nouvelles pistes de conduction du son et l’émission de sonorités toujours plus surprenantes. Un challenge de créativité qui lui a valu l’ovation du public.

Ankersmit, artiste hollandais, remarqué pour son habilité et sa grande concentration, nous a proposé une musique alliant son ordinateur et un synthétiseur analogique modulaire. Son objectif : recréer toute sorte de sons issus du quotidien des grandes villes, accompagné de battements de cœur latents et diverses vibrations du son.

Quant à l’américain Niblock, il a présenté une série d’enregistrement de notes de musique provenant d’instruments comme le violoncelle, la flûte, le trombone ou la guitare électrique, toutes soutenues sur plusieurs gammes. Les notes ont été ensuite placées dans un multitrack, mélangées de manière intuitive et reproduites à fortes décibels afin que l’expérience soit ressentie corporellement par le public. Par ailleurs, deux vidéos offrant une illustration de l’expérience musicale ont été projetées en fond de scène.

Enfin, le final a été assuré par le duo KTL, formé par Peter Rehberg, musicien anglais et Stephen O’Malley, guitariste américain, du groupe Sunn O, qui ont repoussé les limites du métal de façon vertigineuse. 

Le Festival se poursuivra le 14 mai au Lunario de l’Auditorium National dans le cadre du cycle culturel Aural, avec la présence inédite du groupe Faust formé par des musiciens allemands, autrichiens et américains.

Amandine Weber – (www.legrandjournal.com.mx)

Après la dense semaine de transition qui a suivi sa victoire électorale, François Hollande sera plongé dès mardi dans le bain présidentiel avec la nomination d’un gouvernement et des visites à l’étranger dont une, délicate, chez Angela Merkel à Berlin. Revue de détail d’un agenda très chargé.

Quo Vadis, François Hollande ? Une semaine après sa victoire à la présidentielle, le président élu va devoir ménager son énergie au vu de l’agenda de cette semaine qui s’annonce particulièrement chargé. Car, François Hollande sera plongé dès mardi dans le bain présidentiel avec la nomination d’un gouvernement et des visites à l’étranger dont une, délicate, chez Angela Merkel à Berlin. Revue de détail.

Mardi : jour de passation et de nomination… Malgré la masse Le président élu ne s’est accordé aucun répit depuis son élection, allant chaque matin, samedi compris, travailler dans son bureau installé dans ses anciens locaux de campagne de l’avenue de Ségur, à Paris. La passation de pouvoirs mardi entre Nicolas Sarkozy et le deuxième président socialiste de la Ve République devrait être “très simple”, “très codifiée”, “sans dimension privée”, dit-on dans l’entourage de François Hollande. (Voir par ailleurs notre article sur cette journée en cliquant ici).

A noter que le nouveau Premier ministre – poste pour lequel le nom du député-maire de Nantes Jean-Marc Ayrault part favori, loin devant la première secrétaire du PS Martine Aubry et le député Manuel Valls – devrait être dévoilé peu après l’investiture du président, de même que celui du secrétaire général de l’Elysée. François Hollande a confié vendredi à des journalistes en Corrèze qu’il avait déjà choisi le prochain locataire de Matignon, qu’il n’avait pas encore prévenu.

Lire la suite sur LCI.TF1.fr

Nicolas Sarkozy quittera l’Élysée mardi. Sans amertume. Convaincu que les Français “l’adoreront dans un an”. Pas un mot. Rien. Nada. ne nous avait pas habitués à une telle cure de silence. “Je vous aime!” Ses derniers mots auront été pour ses partisans rassemblés à la Mutualité, dimanche 6 mai, juste après sa défaite. Un discours fair-play à l’endroit de François Hollande.

Certains – surtout à gauche – y ont vu son meilleur discours. N’exagérons rien. Mais c’est vrai que Sarkozy a surpris par sa dignité dans la défaite après une campagne aussi acharnée et parfois si violente. “On est grand dans l’échec. Soyons dignes, soyons patriotes, soyons français”, a-t-il lancé, à la Mutualité, après avoir souhaité “bonne chance” à François Hollande. En bon sportif, le bientôt ex-Président connaît les règles du jeu et il a compris qu’il devait être beau joueur. Devant des supporters en larmes, l’homme a paru touché et bouleversé par les témoignages de sympathie qu’il a reçus ce dimanche 6 mai et après. “C’est très dommage, mais on l’impression qu’il a fendu l’armure depuis sa défaite. Il se laisse envahir par ses émotions”, constate avec une pointe de regret une de ses ministres. Vendredi devant les membres de son cabinet, il a voulu positiver : “La tristesse, elle est autorisée ; c’est un sentiment qui peut être créatif et c’est un sentiment qui a une fin.”

“Il avait intégré secrètement la possibilité de la défaite”

À défaut de gagner, Nicolas Sarkozy aura, en tout cas, atteint les trois objectifs qu’il s’était secrètement assignés en cas de défaite. D’abord, ne pas subir un score humiliant ; ensuite, ne pas déstabiliser sa famille politique comme l’avait fait Lionel Jospin en 2002, en annonçant aussitôt qu’il quittait définitivement la vie politique ; enfin, s’épargner une sortie ridicule pleine d’aigreur et de rancœur. “Il avait intégré secrètement la possibilité de la défaite sans jamais l’exprimer. Il ne s’est donc pas effondré au moment on lui a annoncé dimanche dernier, à 18 h 40″, révèle un membre de son cercle rapproché.

Depuis lundi, il a reçu moult appels téléphoniques de ses pairs étrangers : d’Obama (qui l’a invité en séjour privé à Washington) à Merkel, en passant par l’Israélien Netanyahou. Son attitude pendant le 6 mai puis le 8 a désarmé beaucoup de ses adversaires.

Le Président sortant est en train de réussir sa sortie. Lui qui avait raté son entrée – Fouquet’s, croisière sur le yacht… – met en scène avec soin et sobriété les dernières heures de son quinquennat. Un de ses amis résume le paradoxe de la situation : “Nicolas Sarkozy, qui n’a jamais reçu d’éducation, fait une sortie de prince alors que l’aristocrate Giscard avait fait une sortie de palefrenier!” L’ancien candidat à la présidentielle étonne jusqu’à ses ministres et dirigeants de la droite. Parfois les mêmes qui critiquaient hier son style. Les Français plébiscitent son attitude : selon un sondage Sofres/i > Télé, 81 % jugent sa sortie réussie, mais 6 sur 10 ne croient pas à l’arrêt de sa vie politique de Sarkozy.

Lire la suite sur le JDD.fr

La guerre de la drogue au Mexique a provoqué des milliers de disparitions, surtout dans le nord, où les familles prennent en main elles-mêmes la recherche de leurs proches, la plupart du temps sans l’aide des autorités.

Victor Rodriguez, 28 ans, originaire de Tijuana, au nord-ouest du Mexique, travaillait dans une entreprise d’importation de véhicules. Il a disparu dans l’Etat du Coahuila (nord) en 2009 en revenant en voiture d’un voyage professionnel avec son chef et un ami.

“Nous savions qu’il partait le 11 mai à 01H00 du matin pour arriver à Tijuana le jour suivant, mais nous n’avons plus eu de nouvelles d’eux depuis”, explique sa mère, Adriana Moreno.

La famille a déposé plainte. Sans résultat. “Tu mènes l’enquête, tu deviens détective. La seule chose qui fait avancer l’enquête, ce sont les éléments que tu apportes toi-même aux autorités. Elles ne répondent pas à tes appels, ne communiquent pas avec toi. Tu dois être tout le temps sur leur dos”, se plaint-elle.

Juan Lopez, conseiller de l’association Forces unies pour nos disparus au Mexique (Fundem), qui regroupe des centaines de familles de disparus dans tout le pays, explique: “Ils ne font rien. Par peur (du crime organisé), par collusion ou pour les deux raisons”.
Jeudi, jour de la Fête des mères au Mexique, des centaines de personnes ont manifesté à Mexico pour exiger l’activation des enquêtes sur les disparus.

“Vivants ils les ont pris, vivants nous les voulons !”. C’est à ce cri que les manifestants ont parcouru les rues, le bas du visage masqué avec l’inscription “Où sont-ils ?” et à la main des photos de leurs disparus.
Depuis décembre 2006, plus de 50.000 personnes, selon des décomptes de la presse, sont mortes au Mexique dans des violence liées aux narcotrafiquants, depuis que le président Felipe Calderon leur a déclaré la guerre, avec l’appui des militaires.

Lire la suite sur leparisien.fr

Quarante-neuf cadavres décapités, mains et pieds sectionnés, ont été trouvés dimanche dans des sacs en plastique au bord d’une route du Nord du Mexique, un massacre revendiqué par le groupe criminel des Zetas, selon un porte-parole de l’Etat du Nuevo Leon.

Les corps des victimes, 43 hommes et six femmes, ont été déposés dans un lieu peu fréquenté près de la municipalité de Cadereyta, à une trentaine de kilomètres à l’est de Monterrey, troisième ville du Mexique et capitale de l’Etat du Nuevo Leon, a précisé au cours d’une conférence de presse le porte-parole pour les questions de sécurité, Jorge Domene.

“Tout indique que les personnes trouvées ce matin ont perdu la vie il y a au moins un ou deux jours. Ce qui laisse supposer qu’elle n’ont pas été assassinées sur les lieux”, a-t-il souligné.

Selon M. Domene, “cet acte est une nouvelle manifestation de violence entre bandes du crime organisé, ce n’est pas une attaque contre la population civile, il faut le souligner”.

Le procureur du Nuevo Leon, Adrian de la Garza, a toutefois souligné que les enquêteurs “n’écartaient aucune hypothèse”. Ainsi il a évoqué la possibilité que les victimes soient des immigrants.

Selon lui, certaines mutilations, comme celles des mains, ont été faites pour rendre difficile l’identification des victimes, sur lesquelles ont commencé des prélèvements d’ADN.

Sur les lieux a été trouvé un message de revendication des Zetas, groupe criminel créé et dirigé par d’anciens militaires d’élite de l’armée mexicaine, particulièrement implanté dans le nord et le nord-est du Mexique.

Lire la suite sur le nouvelobs.com

Le Mexique des baleines

Plus de 2000 baleines s’y donnent rendez-vous tous les ans, de décembre à mars, pour mettre bas leur baleineau. Pas moins de 244 de ses îles et îlots sont classés au Patrimoine Mondial de l’Humanité par l’Unesco. On y recense pas moins de 110 espèces de cactus dont la plupart sont endémiques et 3500 km de ses côtes sauvages et de ses plages désertes, vous attendent sous un soleil imperturbable…: la Basse Californie est située entre la mer de Cortès et l’océan Pacifique, au nord-ouest du pays.

Cette longue bande de terre de 1700 km possède du nord au sud des paysages à couper le souffle, avec ses canyons et ses sierras majestueuses, ses déserts et sa nature sauvage et exubérante, tel un jardin botanique… Dans sa réserve de la biosphère de Vizcaino, l’une des plus vastes de la planète avec 2,5 millions d’hectares, près de 5000 espèces de plantes ont été répertoriées.

Ses îles et ses côtes sauvages abritent des milliers d’espèces d’oiseaux, de poissons multicolores et de cétacés. Aux antipodes du tourisme de masse, cette destination constitue aujourd’hui, un des hauts lieux de l’écotourisme et une des régions du Mexique restée encore totalement sauvage, authentique et naturelle, où nombre d’activités de loisirs à la carte sont proposées : plongée dans les eaux bleu turquoise des nombreuses anses et criques, parmi les colonies de phoques, aller à la rencontre des baleines jusqu’à même les toucher, découvrir le désert et ses plantes étonnantes ou tout simplement se détendre et tout oublier, tranquillement allongé sur une plage déserte en sirotant une Margarita glacée…

De nombreux voyagistes permettent de s’y rendre, comme Compagnie des Amériques ou l’agence Mexcapade, qui propose des Auto tours et des Circuits personnalisés ou à la carte.

Pour préparer son voyage en Basse-Californie, un livre inédit : « La Perle du Mexique » (Ed. Privat, un ouvrage abondamment illustré, totalement dédié à La Basse-Californie.

Voir toutes les Infos sur le site : www.basse-californie.org et www.visitmexico.com

]]> http://www.legrandjournal.com.mx/monterrey/tourisme-la-basse-californie-100-nature-video/feed 2 http://www.legrandjournal.com.mx/dossiers/elections-presidentielles-mexicaines-les-intellectuels-donnent-leur-point-de-vue http://www.legrandjournal.com.mx/dossiers/elections-presidentielles-mexicaines-les-intellectuels-donnent-leur-point-de-vue#comments Sun, 13 May 2012 17:29:59 +0000 Le Grand Journal http://www.legrandjournal.com.mx/?p=93676 Les élections présidentielles au Mexique c’est pour Juillet et les candidats affichent un certain nombre de soutiens. Certains intellectuels s’engagent. D’autres considèrent la situation tellement déplorable qu’ils doutent sur la capacité des politiques à changer quoi que ce soit ! Aujourd’hui Carlos Fuentes et Elena Poniatowska nous livrent leur point de vue….

Carlos Fuentes critique la politique du Mexique

L’écrivain Carlos Fuentes pense qu’aucun des trois principaux candidats à l’élection présidentielle du 1er juillet n’est à la hauteur des défis du Mexique. Depuis 2007, les Mexicains assistent à une montée de l’insécurité et de la criminalité qui a fait plus de 50.000 morts.

Les postulants des trois grands partis sont l’ancien gouverneur Enrique Peña Nieto, du Parti révolutionnaire institutionnel (PRI, centre), l’ancienne ministre Josefina Vazquez Mota, du Parti d’action nationale (PAN, droite au pouvoir), et l’ancien maire de Mexico Andrés Manuel Lopez Obrador, du Parti de la révolution démocratique (PRD, gauche).

« Les trois candidats sont mauvais, il y a trop de disparité entre leur personnalité et la gravité des problèmes, confie Carlos Fuentes. Cependant, il y a des gens valables dans les trois partis. » Par exemple, Beatriz Paredes, dirigeante du PRI, candidate à la mairie de Mexico, contrôlée encore par le PRD.

La dégradation du personnel politique « n’est pas exclusive du Mexique, c’est un phénomène mondial », précise l’écrivain. Ainsi, les primaires des républicains aux Etats-Unis lui semblent un spectacle comique. Ses sympathies vont plutôt vers les indignés de Madrid, les Occupy Wall Street et les révoltes d’Afrique du Nord.

Jadis, ces mouvements commençaient en Amérique latine, note l’écrivain, mais les nouvelles technologies de communication et les réseaux sociaux semblent avoir déplacé l’épicentre des changements. Cela dit, il y a un potentiel d’indignation au Mexique, du côté des « ni-ni », ces jeunes qui ne peuvent poursuivre des études ni trouver un emploi, formant ainsi un sous-prolétariat.

« Les injustices sont tellement terribles, qu’un changement révolutionnaire s’impose, affirme Carlos Fuentes. Espérons que cela se fasse de manière pacifique, par voie électorale. Autrement, la violence sera inévitable, le statu quo ne peut pas durer toujours. »

Lire la suite sur America-latina.blog.lemonde

Elena Poniatowska soutient Lopez Obrador

Contrairement à Carlos Fuentes, qui critique les trois principaux candidats à la présidence du Mexique, l’écrivaine Elena Poniatowska est pleinement engagée dans la campagne électorale. Son candidat est Andrés Manuel Lopez Obrador (dit AMLO), du Parti de la révolution mexicaine (PRD, gauche).

Après le scrutin contesté de 2006, elle est restée à côté d’AMLO, qui n’a pas reconnu la victoire de Felipe Calderon (du Parti d’action nationale, PAN, droite) et s’est déclaré seul « président légitime ».

Pour la remercier, AMLO l’a nommée ministre de l’éducation d’un « cabinet fantôme » destiné à incarner son nouveau projet de « République de l’amour ».

Elena Poniatowska ne voit pas de différences entre le PAN et le Parti révolutionnaire institutionnel (PRI, centre), au pouvoir entre 1929 et 2000, favori de la présidentielle du 1er juillet. Elle admet que le PRD a déçu bon nombre de ses partisans. « Mais AMLO est le seul homme d’Etat qui a parcouru tout le pays, il est à l’écoute des gens », justifie-t-elle.

Elle se dit « bouleversée », « scandalisée » par l’insécurité et la criminalité que subissent les Mexicains. Depuis 2007, on compte plus de 50.000 homicides.

Les assassins et les victimes sont souvent très jeunes : « La génération des ‘ni-ni’, qui ne parvient pas à faire des études ni à trouver un emploi, est devenue la chair à canon des cartels de la drogue. Planter du pavot est plus rentable que cultiver le maïs. »

Lire la suite sur america-latina.blog.lemonde.fr

Les élections présidentielles sont terminées et nous nous intéressons maintenant aux élections législatives prévues les samedis 2 et 16 juin. Cette année une grande nouveauté vient bouleverser ces élections : 11 nouveaux sièges vont rejoindre l’Hémicycle dans l’Assemblée Nationale.  Ces 11 députés seront élus par les Français de l’Étranger. Dossier et informations.

Attention,au Mexique nous votons le samedi et non le dimanche comme en France !

Le Grand Journal du Mexique, en partenariat et sous la direction du journal Le Courrier d’Espagne, vous propose un portail complet et toutes les informations utiles pour bien choisir son candidat. Consultez le pour connaître tous les candidats dans toutes les circonscriptions du monde et en particulier la 2nde circonscription de l’Amérique Latine et des Caraïbes. Le journal des législatives des Français de l’Étranger: www.legrandjournal.com et FACEBOOK

Pour toute information complémentaire nous vous invitons à consulter le site du Consulat Général de France au Mexique à l’adresse suivante : http://www.consulfrance-mexico.org/

Pour toute information sur votre situation électorale, vous pouvez la vérifier sur le portail d’accès MonConsulat.fr, ou vous pouvez écrire à : elections.mexico-fslt@diplomatie.gouv.fr en donnant votre numic, noms et prénoms.

Dans ce dossier :

A- Les dates des élections

Élections législatives (Il sera possible de voter par Internet)

Attention cette année nous voterons pour 11 députés élus par les Français établis hors de France, c’est une première..!

B- Les bureaux de vote au Mexique

10 bureaux de vote ont été créés pour les élections présidentielle et législatives au MEXIQUE. Les bureaux de vote seront ouverts de 8 heures à 18 heures…

Pièces permettant de justifier de son identité

http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/les-francais-a-l-etranger/elections-2012-votez-a-l-etranger/election-presidentielle/article/pieces-permettant-de-justifier-de

A noter qu’un passeport Français ou une pièce d’identité Française périmé est valable pour justifier de son identité. En revanche aucun document mexicain ne sera pris en compte !

- 5 bureaux de vote à Mexico DF

- 1 bureau de vote à Monterrey

* Alliance Française de Monterrey, centro del Valle, calle Morones Prieto no 502 poniente, colonia del Valle, San Pedro Garza Garcia, CP 66220

- 1 bureau de vote à Queretaro

* Alliance Française de Queretaro, Calle Manuel Tolsa no 22, colonia Centro, CP 76000, Santiago de Queretaro

Pour les français de Guanajuato le bureau de vote est à Querétaro. L’Afmeg propose de mettre en place un système de co-voiturage donc contactez-nous mardi au plus tard afin de pouvoir mettre les intéressés en relation. Infos :  <info.afmeg@gmail.com>

- 1 bureau de vote à Puebla

* Alliance Française de Puebla, calle 2 Sur, no 4920, colonia San Balthazar Campeche, CP 72550, Puebla

- 1 bureau de vote à Guadalajara

* Alliance Française de Guadalajara, calle Lopez Cotilla no 1199, colonia America, CP 44160, Guadalajara

- 1 bureau de vote à Cancun

* Agence consulaire, Avenida Huayacan no 1000 SM 311 Alamos II, CP 77533 Cancun plan (Nota : Avenida Huayacan s’appelait auparavant Avenida de las Naciones)

C- A quel bureau je vote ?

- CANCUN – Etats de Campeche, Quintana Roo et Yucatán

- PUEBLA – Etats de Puebla, Tlaxcala, Veracruz

- QUERETARO – Etats de Queretaro, Guanajuato

- MONTERREY – Etats de Nuevo Leon, Tamaulipas, Coahuila ainsi que les villes de Gomez-Palacio et Lerdo

- GUADALAJARA – Etats d’ Aguascalientes, Colima , Jalisco et Nayarit

- MEXICO – District fédéral, Etats de Mexico, Basse Californie Nord , Basse Californie Sud, Durango ( sauf les villes de Gomez-Palacio et Lerdo), Chihuahua, Sinaloa, Sonora, Hidalgo, Guerrero, Morelos, Oaxaca , Chiapas, Tabasco, San luis Potosi, Michoacan et Zacatecas.

D- Comment voter par internet ?

Source – Consulat Général de France au Mexique

La juge Olga Sanchez, chargée du dossier de Florence Cassez au sein de la Cour suprême du Mexique, a estimé que la Française condamnée à 60 ans de prison pour enlèvements «doit être libérée», dans un entretien publié jeudi par le quotidien Excelsior.

«C’est ce que je pense pour beaucoup de raisons, et maintenant que je me consacre au dossier, pour beaucoup plus de raisons», a déclaré la juge chargée de présenter, dans un délai qu’elle n’a pas précisé, un projet de jugement sur l’affaire Cassez devant les cinq juges de la Première chambre de la Cour suprême.

Le 21 mars, cette instance avait rejeté la proposition du juge Arturo Zaldivar d’une «libération immédiate et absolue» de la Française âgée de 37 ans et emprisonnée depuis plus de six ans.

Quatre des cinq juges avaient reconnu de graves violations dans la procédure ayant mené à la condamnation de la Française, mais seuls deux d’entre eux, les juges Zaldivar et Sanchez, avaient voté pour la libération, alors qu’il fallait au moins trois voix pour obtenir la majorité.

La juge Olga Sanchez, chargée de présenter un nouveau projet, espère convaincre deux autres juges, José Ramon Cossio et Jorgen Pardo, de libérer la Française. Elle indique qu’elle a suivi, pour élaborer ce projet «une certaine logique juridique et une interprétation constitutionnelle très précise».

Elle souligne que le projet d’Arturo Zaldivar était «paradigmatique et extraordinaire».

Dans son texte, le juge Zaldivar avait dénoncé la mise en scène télévisée organisée par la police fédérale le 9 décembre 2005 d’une arrestation «en direct» de la Française et de son ex-compagnon Israel Vallarta dans un ranch proche de Mexico, ainsi que la libération de trois otages. En fait, Florence Cassez avait été arrêté à un autre moment -la veille selon elle- et à un autre endroit.

Pour Arturo Zaldivar, cette «mise en scène étrangère à la réalité», a eu «un effet corrupteur» sur l’ensemble de la procédure.

«Beaucoup de gens ont été scandalisés par le terme “effet corrupteur de la procédure”», a relevé Olga Sanchez. «C’est une traduction de l’anglais. La Cour (suprême) nord-américaine l’utilise très fréquemment et nous ne l’avions pas encore utilisée ici au Mexique. Mais si, il y a bien eu un effet corrupteur», a-t-elle déclaré.

Source  – AFP

Le socialiste François Hollande a été élu dimanche président de la République. Il a recueilli 51,8% des suffrages au second tour de la présidentielle. Le Grand Journal vous livre les résultats du Mexique avec les statistiques bureau par bureau et nos commentaires.

“C’est un très grand bonheur” qui “met fin à 17 ans de règne de la droite à l’Elysée”, s’est félicité le porte-parole du parti socialiste Benoît Hamon.

L’ancien ministre socialiste de la culture Jack Lang a de son côté parlé d’”événement international”, qui ne concerne pas seulement la France. Il a dit espérer que ce soit le commencement d’une vague de gauche, d’une vague progressiste, en Europe, qui permette une plus grande justice sociale.

François Hollande devient ainsi le deuxième président socialiste depuis le début de la Ve République en 1958 après François Mitterrand (1981-1995). Nicolas Sarkozy est le second président battu à l’issue de son mandat, après Valéry Giscard d’Estaing en 1981.

La participation est estimée entre 80 et 82%, légèrement plus qu’au premier tour il y a deux semaines mais moins qu’au second tour de la présidentielle de 2007.

Source – Agences 

Les résultats du Mexique (voir tableau récapitulatif plus bas)

Commentaires

Le taux de participation au Mexique est faible à seulement 32,1% des inscrits soit à peine 4 points de plus qu’au premier tour et 4 points de moins qu’en 2007.

La participation la plus élevée est celle du bureau de Mexico DF (Consulat) avec 57% des inscrits ce qui est un très bon score. Le taux de participation le plus faible est celui de Cancun avec seulement 19,96%, où selon nos informations il était difficile de trouver le bureau!  Le bureau en province ayant le mieux voté est celui de Guadalajara qui couvrait les états de Zacatecas, Aguascalientes, Jalisco, Nayarit et Colima.

Les villes ou l’on a le plus voté à droite sont celles de Mexico (Consulat) et Cancun. Le plus à gauche Puebla, les autres villes étant sensiblement équilibrées !

Le taux de participation des 4 autres bureaux de Mexico incluaient des électeurs de province qui n’avaient pas de bureaux dans leur Etat dont la Basse Californie, Chihuahua, Oaxaca, le Chiapas…C’est d’ailleurs le point faible de cette élection avec un nombre insuffisant de bureaux de vote ou se situant à des distances trop grandes…Un bureau à Merida (Yucatan), Jalapa (Veracruz) ou La Paz (baja California) et Tuxtla Gutiérrez (Chiapas) auraient dus ètre ouverts pour couvrir les états avoisinants !

En moyenne Nicolas Sarkozy reçoit 52,64% des votes et François Hollande 47,36%. La performance de la gauche est donc bien supérieure à celle de 2007 !

 On retient aussi la découverte macabre dans l’Etat du Jalisco, toujours plus inquiétante. Enfin on vous propose un résumé du football national et la découverte de la culture Me’phaa.  Bonne lecture! 

Elections présidentielles

Felipe Calderon félicite François Hollande

Le chef d’Etat mexicain Felipe Calderon a salué l’élection de François Hollande dimanche dernier. Il a transmis un message de félicitations par téléphone dans lequel il augure de nouvelles relations entre son pays et la France tant sur le plan commercial que dans les domaines de la coopération scientifique et culturelle. Il a par ailleurs invité le nouveau président à lui rendre visite “quand son agenda le lui permettra”.

Lire le flash actu sur LeFigaro.fr

Enrique Peña Nieto, phénomène médiatique

Le candidat du Parti Révolutionnaire Institutionnel (PRI) Enrique Peña Nieto est un véritable phénomène de foire, ou plutôt une « rock star » comme on aime à le dire dans son entourage. C’est d’ailleurs plus sur son physique et sa capacité de mise en scène largement relayée par les médias qui en font leur jus, que l’on parie sur son élection prochaine aux présidentielles 2012, que sur ses idées et son programme qui, selon ses opposants sonnent « creux ».

Voir l’article sur LaPresse.ca 

Le premier débat entre les candidats à la présidence mexicaine fait parler de lui

Et ce n’est pas malheureusement pas grâce au débat des idées que l’on s’en souviendra. C’est plutôt l’hôtesse chargée de distribuer les questions aux candidats qui a retenu toute l’attention des téléspectateurs grâce à son décolleté plongeant et ses formes avantageuses. L’intervention d’une ex-playmate de la revue Playboy-Mexique dans un débat qui s’est voulu sérieux et de première importance n’a pas été du goût de tous et pourrait se retourner contre l’Institut Fédéral Électoral dont le choix a été qualifié de sexiste.

Lire la brève sur LeCourrierInternational.com

Liberté de presse

Encore des lourdes atteintes portées à l’encontre de la profession

Ces derniers jours ont été particulièrement éprouvants pour le milieu journaliste qui a encore souffert de fortes agressions. Les morts accompagnant les corps des journalistes, Regina Martinez et Guillermo Luna, ont été identifiés par les services de police. Il s’agirait de la compagne de ce dernier et d’un photographe de presse.

En savoir plus sur LaPresse.ca

Par ailleurs, on rapporte une fusillade au journal Hora Cero de Ciudad Reynosa dans l’Etat du Tamaulipas, lancée après un appel téléphonique donnant 10 minutes au personnel pour évacuer les locaux. Aucun blessé n’a été heureusement déclaré.

Lire la brève sur Europe1.fr

Manifestation de journalistes à Mexico city

Ces derniers événements de violence inouïe contre les journalistes au Mexique ont provoqué une manifestation de la profession à Mexico city exigeant du gouvernement plus de protection et l’abolition de la censure dont ils se disent largement victimes.

En savoir plus sur LeCourrierInternational.com et Lapresse.ca

Affaire Cassez

La juge Olga Sanchez chargée du dossier Cassez réclame sa libération

La juge de la Cour Suprême, Olga Sanchez, chargée de présenter un nouveau dossier de jugement sur l’affaire Cassez a affirmé que celle-ci devait être libérée. Elle devra pourtant en convaincre les 5 autres juges qui se réuniront de nouveau pour se prononcer. Aucune date n’a encore été évoquée.

En savoir plus sur LaPresse.ca

Criminalité

Découverte macabre dans l’Etat du Jalisco

Dix-huit corps répartis dans deux véhicules abandonnés ont été retrouvés sur une route de l’Etat de Jalisco reliant le village de Ixtlahuacan et la ville de Guadalajara, capitale de l’Etat. Aucune revendication n’a été signalée.

Lire l’article sur LeMonde.fr

Sport et spectacles

Paul Mc Cartney en tournée au Mexique

L’ex-chanteur des Beattles, Paul McCartney a enflammé les foules avec un concert gratuit donné sur le Zocalo de la capitale mexicaine jeudi dernier qui a ressemblé plus de 200,000 personnes. 

Voir la vidéo sur Skynet.be

Résumé des grands matchs nationaux

Lucarne Opposée vous propose un résume complet des derniers matchs d’importance au Mexique avec des vidéos des meilleurs moments à retenir.

Voir les vidéos sur LucarneOpposée.fr

Le Mexique des bloggeurs

Pour finir, Le Grand Journal vous propose de découvrir la culture me’phaa, groupe indigène de l’Etat de Guerrero, à travers le blog Les Etats d’Anne.

Lire le blog Les Etats d’Anne 

Amandine Weber – (www.legrandjournal.com.mx)

Mamás de todas las edades cambiaron su tradicional festejo del 10 de mayo de un desayuno, comida o cena por el concierto del británico Paul McCartney, en el Zócalo capitalino. De esta manera, madres adolescentes, adultas y de la tercera edad, así como embarazadas, decidieron asistir a la presentación del ex Beetle, a pesar de saber que habría tumultos, ya que se calcula hay más de 90 mil personas.

A lo largo de las avenidas Pino Suárez y 20 de Noviembre, así como por las calles de Francisco I. Madero, 5 de Mayo y Tacuba, las festejadas mamás pasaban los controles de seguridad sin problemas, excepto aquellas que llevaban niños en brazos o en carreolas, que tenían que abrir sus pañaleras.

Las principales prohibiciones para poder ingresar al Zócalo era no llevar botellas con cualquier tipo de líquido, mochilas, cinturones o cualquier objeto punzocortante.

Pocos fueron los que tuvieron las posibilidades de pagar un espacio en los restaurantes ubicados en las terrazas de los edificios que rodean la Plaza de la Constitución, ello por el gran costo que resultaba ocupar una mesa.

Tal es el caso de la señora Claudia Zepeda, quien a sus 35 años de edad y con tres hijos de 12, 8 y 2 años, solicitó a su esposo como regalo del 10 de mayo que la llevara al concierto de Paul McCartney: “Soy fiel seguidora de la música de Los Beatles y esta oportunidad de escuchar a uno de sus integrantes de manera gratuita, creo que no se volverá a repetir por mucho tiempo, por lo que no pedí otra cosa para el día de las madres que estar aquí con mis hijos y mi esposo”.

Lease en El informador.com.mx

La 4eme édition de la Foire Internationale du Mexique aura lieu du 12 au 27 mai 2012 sur l’avenue Reforma à Mexico District Fédéral, 75 pays du monde entier proposeront au public le meilleur de leur culture. Artisanat, gastronomie et bien d’autres activités culturelles offriront, le temps d’une ballade, un agréable voyage à travers le monde.

Un espace privilégié de diversité culturelle

Initiée en 2009 par le Gouvernement du District Fédéral de Monsieur Marcel Ebrard, suite à la mobilisation sans précédent des institutions internationales et des Ambassades accréditées à Mexico, pendant la grande épidémie de grippe survenue dans le pays en 2008, cette foire qui a lieu chaque année s’est institutionnalisée, devenant ainsi, l’une des plus importantes manifestations culturelles du Mexique.

L’objectif primordial est de partager des aspects caractéristiques et typiques de la culture des pays participants avec les habitants de la ville de Mexico en montrant une mosaïque représentative de la diversité culturelle du monde entier et en renforçant les liens d’amitié et de coopération qui unissent le Mexique et les autres nations. C’est aussi l’occasion pour les pays participants de faire la promotion économique, industrielle, minière et commerciale.

Au programme de cette 4eme édition, qui aura lieu à l’Avenue Paseo de la Reforma, plusieurs activités sont prévues. Ce sont le défilé inaugural, la présentation artistique et culturelle, les conférences, la nuit des cultures et les expositions.

La 4eme édition de la Foire des Cultures amies 2012comptera avec plus de 220 activités en tout genre, et sauront éveiller tous les sens du visiteur Le thème de cette foire internationale est, signalons-le : « La diversité dans l’harmonie ».

Source – Agences

Dix-huit crânes et des membres humains ont été trouvés mercredi matin dans deux véhicules abandonnés près de Guadalajara, la deuxième ville du Mexique, a indiqué le procureur régional. La découverte a été faite à Ixtlahuacan, une localité située à environ 25 km de Guadalajara, sur la route de Chapala. La police avait d’abord fait état de 15 cadavres.

A lire le COMMUNIQUÉ plus bas si vous résidez sur Ajijic, la ribera de Chapala

Dans l’un des véhicules, les enquêteurs ont trouvé sept crânes humains, des pieds, des bras et d’autres morceaux de cadavres, et dans l’autre, 11 crânes, des corps décapités, des troncs et des extrémités, a précisé le gouvernement de Jalisco dans un communiqué.

Selon le procureur de l’Etat du Jalisco, Tomas Coronado Olmos, cette tuerie pourrait être une vengeance pour 23 assassinats commis vendredi à Nuevo Laredo, ville frontalière des Etats-Unis située dans l’Etat du Tamaulipas, au nord-ouest du Mexique. On avait retrouvé neuf cadavres pendus à un pont et 14 autres décapités.

Le procureur a précisé qu’une femme arrêtée la veille et déclarant appartenir à une organisation criminelle locale, Milenio, liée au cartel des Zetas, avait indiqué aux autorités que ces assassinats sont la répercussion de ce qui s’est passé à Tamaulipas.

Un policier interrogé auparavant par l’AFP en requérant l’anonymat avait précisé que la découverte avait été effectuée à la suite d’un appel téléphonique anonyme.

Des messages, provenant probablement du crime organisé, ont été retrouvés sur les lieux, mais leur contenu n’a pas été révélé. Les deux véhicules avaient fait l’objet de rapports de vol.

Le 24 novembre, 26 cadavres avaient été découverts dans trois véhicules en plein centre de Guadalajara, ville de 4,4 millions d’habitants. Des messages laissés sur les lieux laissaient entendre qu’il s’agissait d’une vengeance du groupe criminel des Zetas contre le cartel de Sinaloa, dirigé par Joaquin El Chapo Guzman, le trafiquant de drogue le plus puissant du Mexique.

La violence liée au trafic de drogue a fait plus de 50.000 morts au Mexique depuis décembre 2006, date de l’arrivée au pouvoir du président Felipe Calderon, qui a déclenché une offensive militaire contre les trafiquants de drogue. On compte parmi ces morts aussi bien des victimes d’affrontements entre cartels, que d’opération militaires.

Source – Agences

COMMUNIQUÉ – Si vous résidez sur Chapala-Ajijic

Plusieurs incidents ont émaillé cette semaine avec notamment le sequestre d’un belge au TEPALO !

Des représailles sur diverses affaires sont attendus ce WE sur SAN ANTONIO, SAN JUAN COSALA par les autorités qui patrouillent un peu plus que d’habitude ! Militaires, police estatale et federale sont sur le pied de guerre et fouillent tous les véhicules !

Ne sortez pas la nuit ! Soyez de retour chez vous avant minuit au plus tard si vous sortez  en ville et pas loin de votre demeure et n’empruntez pas la route de Guadalajara et le libramiento après 20 heures….

Attention la situation est compliquée et les autorités sont très nerveuses car le cartel del Milenio a annoncé vouloir tuer 50 femmes durant le WE…

Merci,

]]> http://www.legrandjournal.com.mx/guadalajara/guadalajara-18-cranes-et-des-membres-humains-decouverts-dans-deux-voitures/feed 0 http://www.legrandjournal.com.mx/actu-france/la-chanceliere-merkel-a-reitere-jeudi-son-refus-de-financer-la-croissance-par-les-deficits http://www.legrandjournal.com.mx/actu-france/la-chanceliere-merkel-a-reitere-jeudi-son-refus-de-financer-la-croissance-par-les-deficits#comments Thu, 10 May 2012 18:56:24 +0000 Revue de Presse http://www.legrandjournal.com.mx/?p=93849 La tension monte entre Paris et Berlin à l’approche de la rencontre entre François Hollande et Angela Merkel, la semaine prochaine. Taclée par les sociaux-démocrates sur les effets pervers de sa politique dans la zone euro, la chancelière allemande riposte en renvoyant le nouveau président français dans ses buts.

Jeudi devant le Bundestag, elle a réitéré son refus de toute croissance tirée par les déficits en Europe en insistant sur les risques liés à une telle politique.

«Une croissance par des réformes structurelles est importante et nécessaire. Une croissance à crédit nous ramènerait au début de la crise. Nous ne le voulons pas, nous ne le ferons pas», a prévenu Angela Merkel, suscitant des applaudissements au Bundestag. Elle a estimé que le prochain sommet du G8 aux États-Unis, prévu les 18 et 19 mai, aborderait les «prochaines mesures» pour la consolidation des finances publiques, ainsi que «les mesures de croissance» actuellement discutées en Europe. Ce sont «les deux piliers de notre stratégie» de lutte contre la crise, a-t-elle rappelé.

Pour Berlin, la croissance doit se fonder sur la discipline budgétaire. La chancelière allemande le répète depuis le début de la tempête dans la zone euro: il n’existe pas de «solution magique» à la crise. Sa résolution passe par une politique de petits pas successifs visant à restaurer la confiance. Jeudi, elle a jugé crucial que chacun accepte l’idée que «la sortie de crise sera un processus long» et qu’elle nécessite de s’attaquer aux problèmes essentiels de certains pays européens: «un endettement catastrophique» et «un manque de compétitivité».

Lire la suite sur le Figaro.fr